Cheval rodéo, à Calgary, Canada. Les spectateurs assis dans un peuplement. Un cow-boy à cheval. Le cow-boy tombe du cheval. Un homme ouvre une porte. Un autre cow-boy sur le cheval. Le cow-boy tombe du cheval. Les spectateurs dans le statif regarder circonscription. Ils applaudissent. Un cow-boy sur un taureau. Le cow-boy montant le taureau. Il tombe sur le sol lors de la conduite. Les cow-boys L'un après l'autre sortir par la porte à l'aréna. Ils ride et chute de l'arrière du taureau.
Stampede de Calgary en Alberta, Canada. 30,000 fans cheer à haute voix que cavaliers de rodéo de divers pays ride de tronçonnage et de chevaux mâles. Les cavaliers de l'automne alors que circonscription. Un cavalier tombe vers le bas à partir d'une dos du taureau et du taureau frappe lui..
Film appelé "dictionnaire des indiens les langues des signes " commence. Général Hugh L. Scott du Smithsonian Institute, est assis sur une chaise démontre Indian sign language. Général Scott démontre des signes pour divers endroits comme Bismarck, Calgary, Canada et Edmonton.
Drapeaux de divers pays membres de l'OTAN. Pavillon de l'OTAN. Film 'la communauté atlantique' introduit aux États-Unis en tant que membre de l'OTAN. Vue sur le paysage américain. Aux États-Unis, les hommes, les femmes et les enfants à pied à l'église. Marquage commémoratif premières colonies en Amérique. Quartier de Back Bay, le long de la banque de Boston Charles River. Vue avant et latéraux de Old State House à Boston. Les piétons et le trafic avec 1940 automobiles sur les rues animées de Boston. Vue extérieure de Faneuil Hall et marché aux fleurs à Boston. Les civils à pied dans la rue et les voitures de route. Vue panoramique de l'Université de Harvard bâtiments du campus. Vue de la ville de New York. Vue panoramique depuis le sol vers le haut de l'Empire State Building en plein centre de New York. L'île de Manhattan New York, vu de l'eau. Grands bâtiments et gratte-ciel de Manhattan. Vue panoramique vers le haut entre le sol et le haut de l'Empire State Building en 1949. Rue animée de la ville de New York. Peuple américain au travail, y compris un homme de précision d'exploitation des équipements de fabrication, une femme frappe sur une machine à écrire, et d'un homme chef de scier du bois. Une couturière coud des vêtements, un conseil au téléphone dans un bureau, d'ouvriers au travail ; maçons travaillant ; examiner les modèles de vêtements, de dessinateurs au travail sur le dessin des plans. Voir l'intérieur d'une locomotive de l'ingénieur l'exploitation d'un train de chemin de fer à grande vitesse. Vue depuis l'extérieur du train de passagers à l'approche et passe. Vues aériennes de terres agricoles et de foin dans les champs sous un ciel au crépuscule. View of American usines industrielles et la fumée qui à partir de tuyaux de cheminée. Cowboys avec troupeau de vaches au pied des montagnes Rocheuses. American barrage sur un énorme lac. Vue sur le mormon Temple de Salt Lake City de Salt Lake City, Utah. Le temple mormon à partir d'une position élevée avec des montagnes en arrière-plan, puis un niveau de la rue vue du Temple de Salt Lake avec statue de Brigham Young en premier plan et 1940 véhicules. Vue aérienne de Lockheed Constellation avion en vol. Vue sur le paysage américain. Montagnes et des océans. Golden Gate Bridge. Vue sur les chutes Niagara. Fort Montgomery. Le pont en arc-en-ciel des États-Unis vers le Canada.
Une motoneige est démontrée dans le Nord du Manitoba, au Canada. Les hommes transportent des objets et les placer dans la motoneige. La porte de la motoneige est fermé et il est conduit sur la neige. La motoneige passe sur une zone couverte de neige. Une équipe de chiens de traîneau dans un attelage tandem tirer le véhicule à l'avant-plan. Les enfants sourire.
Les représentants de divers États signent le traité de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) à Washington DC, aux États-Unis. Le premier ministre belge Paul-Henri Spaak, Lester B Person du Canada, Rasmussen du Danemark, Robert Schuman de France, Bjarni Benidiktsson d'Italie, Joseph Bech du Luxembourg, Stikker des pays-Bas, Halvard M Lange de Norvège, Jose Caeiro de Mata du Portugal, Ernest Bevin d'Angleterre signent le traité de l'OTAN. Le président Truman serre la main d'Allen W Brakley. Brakley serre la main de Dean Acheson. Acheson signe le traité et prononce un discours de conclusion.