Un film intitulé "à l'intérieur de l'atome" à propos de la structure de l'atome et l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. Un conseil sur un rivage lit 'interdites' de la prise de photo. Les bus partent passé un signe la lecture "Projet d'énergie atomique". Les autobus sont arrêtés à l'entrée de l'usine et sont contrôlés par la police de sécurité. Les cartes d'identité des hommes sont vérifiées par la police de sécurité. Les travailleurs arrivent dans l'usine. Un travailleur promenades sur la plante motifs transportant un morceau d'un métal radioactif suspendu à partir d'une tige. Une minute est vérifiée de matière de fragment sous un microscope. Canadien d'origine chinoise à l'aide des outils primitifs travailler sur une piste d'atterrissage. Les travailleurs travaillent dans une usine de mines de charbon.
Un film sur la structure de l'atome et l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. L'animation représente : Un atome ressemble à une minute du système solaire. Le coeur de l'atome est le noyau. L'approche éducative des enfants d'un affichage avec grand panneau "l'atome. L'U-235. Quelle est la prochaine étape ?" Groupe de garçons se rassemblent sous le signe et les yeux vers l'écran. L'enfant regarde un modèle de la structure d'un atome et l'animation s'affiche décrivant la densité et le nombre d'atomes dans un point d'encre. Noyau partage avec un neutron pour obtenir de l'énergie atomique. Une réaction en chaîne lorsqu'un atome d'uranium est partagé donnant la chaleur et le rayonnement.
Un film sur la structure de l'atome et l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. L'extérieur d'une mine d'uranium au Grand lac de l'ours. Le charbon transporté dans un train minier à voie étroite. Un homme verse de charbon d'un récipient. L'extérieur de l'usine de la fission nucléaire à la centrale de Chalk River. Camions conduits en face de l'usine. Directeur M. Keyes, le Dr Lewis F. K. et discuter de la décolleteuse. Un bloc de quatre pouces mur de plomb pour protéger les techniciens travaillant sur l'affaire de radio active.
Un film sur la structure de l'atome et l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. Les techniciens peser les matières radioactives dans un élément chimique. Un technicien observe l'indicateur de poids sur une échelle grâce à un microscope. Le technicien ajuste l'équilibre du bras.
Un film sur la structure de l'atome et l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. De petits morceaux de pellicule sensible à la radioactivité et porté par tous les employés sont vérifiés pour la radiation dans le compteur de densité. Un employé affecté par le rayonnement est prendre les empreintes digitales. Les isotopes sont transportés dans un caveau et vérifié. L'équipement étant examiné avec une radio-isotopes à vérifier pour le rayonnement. Les isotopes étant chimiquement raffinée dans un laboratoire. Les isotopes arrivent à un hôpital du cancer dans un aéronef. Ils sont décompressés. Un instrument qui capte les signaux de l'isotope permet aux médecins de savoir d'où l'isotope est concentré ainsi Locating cancer. Un médecin examine un patient. Chaque impulsion de rayonnement est amplifié comme claquements sur une horloge. Un enfant parle à un homme. Atomic Scientists au travail dans les laboratoires. Un travailleur exerce un morceau d'un matériel radio actifs suspendue à partir d'une tige.
Jeux Olympiques d'hiver au Canada. Les joueurs jouer au hockey sur glace en une patinoire. Les hommes jouent au hockey sur glace. De simples spectateurs de regarder le match de hockey.