James Stewart, his wife, six children, dog and goat in their modern covered wagon at Dunbarton, Ontario during move from Watrous-Sasaktoon Canada to Montreal. They advance to a farm in the East. Mrs. Stewart milks the goat and gives one of her children the milk to drink. Mr. Stewart changes the horseshoes on one of the horses. The wagon moves along a wind-swept roadway