Fahnen auf halb Personal in Trauer auf dem Dach des College of Notre Dame in Montreal, Kanada (Collège Notre-Dame in Côte-des-Neiges, Montreal). Tausende von Menschen (insgesamt etwa 1 Millionen in einer Woche) bezahlen die letzte Ehre zu erweisen "Miracle Man" von Montreal, gestorben Januar 6th, 1937. Bruder Andre, der ehemaligen Alfred Bessette, war ein ehrwürdiger 20. Jahrhundert Jünger des hl. Josef im ZUSAmmenhang mit der St. Joseph's Oratory, eine große römisch-katholischen religiösen Heiligtum in Montreal, Kanada (l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal). Am Samstag, den 9. Januar, der Sarg ist aus dem Oratorium des Montrealer Kathedrale Marie-Reine du Monde (Maria, Königin der Welt), für einen ersten Funeral Mass sechs Feuerwehrleute Offiziere tragen sie nach innen. Später, wieder zurück in das Heiligtum (St. Joseph's Oratory) Es liegen in Zustand, bis 12. Januar für eine zweite Trauerfeier. Blick auf den Sarg. Blick auf die St. Joseph's Oratory. Bruder Andre posiert für Bild ein paar Jahre vor seinem Tod.
Vorbereitungen für die Konferenz in Quebec im Hotel Frontenac (1 Rue des Carrières, Québec, QC G1R 4P5, Kanada) in Quebec, Kanada. Blick auf das Pentagon in Washington DC und die Vordertür der 10 Downing Street in London, Großbritannien. Soldaten bewachen das Hotel und die Stadt. Eingangsschild des Hotels Frontenac. Wolfe-Montcalm Monument (Rue des Carrières, Québec, QC G1R 5J5, Kanada). Es werden verschiedene Dienstleistungen wie Kurierdienst, Postzensur-Service angeboten. (Zweiter Weltkrieg-Periode).
Kanadische Beamte sammeln und Diskussionen außerhalb eines offiziellen Gebäudes, nachts, in Kanada. Die Fassade des Gebäudes, das Gehäuse der Zentrale und des Verlags von Quebec die anti-nationalistische Zeitung,Le jour. . "Le jour" geschrieben auf der Spitze des Gebäudes. Mehrere Fußgänger auf dem Gehweg vor dem Gebäude, lesen Exemplare der Zeitung in einem Fenster angezeigt. Ansichten der Beamten nachts draußen.
Kampf für die Unabhängigkeit von Amerika, und die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Sam Adams und frühen Kolonisten der Kontinentale Kongress anstreben, Kanadier in ihren Bemühungen gegen die britische Herrschaft. Skizzen von britischen Schiffen im nahe gelegenen Häfen Überwachung der Kolonisten. Bild von einer Schlange mit 'Die' und 'Join' geschrieben unter. Richard Montgomery Gruppe führt zu nehmen Kanada von Kraft, Position bis Lake Champlain in Richtung Kanada mit 4000 Mann. Angriff unter der Leitung von Benedikt Arnold in Richtung Festung von Quebec. Karte zeigt die Grenzen zwischen Quebec und New England. Gouverneur Sir Guy Carlton aufzugeben Montreal an Montgomery. Pfad von Montgomery und Benedikt Arnold zUSAmmen, um zu versuchen zu nutzen, Quebec. Darstellung von Montgomery im Angriff getötet worden, und der Verlust von der amerikanischen Kolonisten in Quebec. Mit Kommentar und die Erzählung von J. Frank Willis.
Maurice Le Noblet Duplessis, Premier der kanadischen Provinz Quebec, wird in seinem Büro mit einer Frau Sekretär. Sie besuchen Zu verwaltungstechnischen Schreibarbeit. Großes Papier Dateien können in den Hintergrund gesehen werden. Mitglieder von M.Duplessis' Personal geben Sie für ein Treffen. Man zeigt ihm eine Kopie der Quebec anti-nationalistische Zeitung, Le jour, die er peruses und erläutert kurz mit seinem Personal.
Würdenträger und der Beamten während der Quebec Konferenz in Quebec, Kanada. Us-Präsident Franklin Roosevelt mit Ehefrau Eleanor Roosevelt, der britische Premierminister Winston Churchill mit Frau Clementine Churchill und Premierminister von Kanada William Lyon Mackenzie King sitzt in einer Zeile während der Konferenz von Québec. Einige Offiziere und Korrespondenten beobachten die Würdenträger. Präsident Roosevelt im Gespräch mit Premierminister Churchill. Der Würdenträger und Beamte in ein geselliges Beisammensein nach der Konferenz. Mackenzie King und US-First Lady Eleanor Roosevelt Händeschütteln mit den Beamten. Premierminister Churchill wird in einen geparkten Auto außerhalb eines Gebäudes. Eine versammelte Menge außerhalb der Gebäude ansehen der Ministerpräsident sitzt im Auto mit einem anderen Würdenträger. Das Auto verlässt mit den Ehrengästen.