New York, le navire-amiral de la ligne Hamburg-American. Le nord-allemand Lloyd de Luxe Liner Columbus étant assisté par des remorqueurs comme il fait son chemin dans les eaux glacées du port de New York en direction d'une croisière aux Antilles. Un autre paquebot à la Hamburg-American Line jetées à Manhattan, New York. Vue depuis le pont de Columbus, au départ du port de New York, en passant par la Statue de la liberté. Intérieur du Columbus, avec une salle commune, un grand salon, une luxueuse stateroom, un salon extérieur avec des meubles en osier et un escalier central. Plusieurs femmes et un homme se posent près de la piscine du bateau. Ils entrent dans la piscine et nagent. Deux hommes s'exercent sur un petit green de golf, à bord du paquebot américain de Hambourg, SS Reliance, tandis que d'autres passagers s'assoient sur des chaises longues et se détendent, lisant et conversant. Le quotidien du navire, daté du 11 janvier 1931, annonçant que le Nord est saisi par temps zéro, mais que la température sur la dépendance est de 84 degrés Fahrenheit. Les femmes qui jouent sur le pont et posent sur une terrasse. Le capitaine de la SS Reliance traçage des cours pour le navire. Vue d'altitude, du bateau. Une femme et un homme passager, en tenue de bain, se détendre dans une chaise de cabane sur le pont.
Un bateau balançait à égalité avec un paquebot de la Norwegian America Line SS Stavangerfjord et descendit en mer à New York. Hommes dans la rangée de bateaux. Des gens sur un bateau dans la mer. Un bateau dans la mer. Bateau vient près d'un bateau. Fernando Costa Viega, Willy Rody et Christian Johannsen ont été transférés sur le paquebot norvégien après leur sauvetage au large des côtes de Johns, Terre-Neuve, dans l'océan Atlantique. Infirmière et un homme prenant Fernando de Costa alors qu'il est blessé. Les as allemands et leurs compagnons portugais sont accueillis par les gens.
Les passagers et l'équipage, sur un Hamburg-American Line steamship, participer à une partie de costume thème Pirate la première journée sur une croisière dans les Caraïbes. Les membres d'équipage, et peut-être un peu de passagers (dont un jeune garçon) posent dans leurs costumes avant que la partie commence. Ensemble table de fête pour le parti. Les clients en costumes d'être servi par les membres d'équipage habillés comme des pirates. Table de salle à manger de luxe avec de la nourriture sur le bateau de croisière. Lors d'une balle de Pirate, dans la soirée, les passagers, en costumes de danse,en longues lignes que des ballons tombent du plafond. Les couples danser durant le bal.
Équipage assister les passagers de détente sur les chaises à bord d'un paquebot de la ligne Hamburg-American lors d'une croisière dans les Caraïbes. Les intendants servir les rafraîchissements aux clients sur le pont. Plus tard, les passagers ont vu l'achat de billets pour parier sur une "course de chevaux" dans lequel dés sont jetés d'une cage pour déterminer quels "chevaux" fera avancer, comment loin. Membre de l'équipage déplace le "chevaux" sur le pont.