Les réfugiés civils allemands se déplacent le long de routes enneigées transportant leurs affaires dans divers véhicules près d'Aix-la-Chapelle, en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Une charrette tirée par des bœufs transporte des effets personnels pendant qu'une Jeep passe dans la direction opposée. D'autres civils fuient avec des vélos et des landaus. Une allemande sourit en poussant son vélo. Une enfant fait du vélo. Les sacs de la femme sont vus accrochés à sa poignée de vélo.
Des civils allemands avec des charrettes à bœufs transportant leurs biens fuient la ligne de front près d'Aix-la-Chapelle, en Allemagne, pendant la Seconde Guerre mondiale Les réfugiés civils et divers véhicules se déplacent le long de la route enneigée. Un chien est vu traversant la route. Hommes menant des charrettes de bœufs transportant des affaires le long de la route enneigée. D'autres civils traînent derrière les charrettes à bœufs à pied. On voit des civils allemands pousser des vélos.