Échange international de capuchon ( Civil Air Patrol ) de cadets à Washington D.C., États-Unis. États-unis Taylorcraft avion taxi le long et de décoller de l'aérodrome. Les aéronefs sont transportant les membres du comité de PAC. Ils sont suivis par un avion Beechcraft Bonanza avec "V" queue. Un certain nombre d'aéronefs légers et de taxi décoller. Les hommes travaillent sous l'aile d'un avion. Il taxis. Bâtiment et voitures dans l'arrière-plan.
Échange international des cadets DE LA PAC (civil Air Patrol) en Virginie, aux États-Unis. Plusieurs cadets étrangers se promènent dans l'aérodrome d'Alexandria, également connu sous le nom d'aéroport de Hybla Valley, dans le comté de Fairfax, en Virginie. Deux d'entre eux examinent un entraîneur monoplan à aile basse avec des commandes doubles côte à côte. Ils ouvrent le capot supérieur du poste de pilotage, montent à bord et déplacent les commandes de vol. Un officier de la Force aérienne tire le prop pour démarrer un avion de Tailorcraft. Pilote dans le cockpit d'un avion utilisant la commande de cockpit pour amorcer le moteur. Vue de la veste de cadet italienne avec insigne “ITALIA”.