L'Ardoise indique la zone indiquée est occupé par l'armée américaine 3e, 95e Division d'infanterie. Les bâtiments sont vu bombardé avec des gravats empilés à côté de la route, en Saarlautern (Saarlouis) L'Allemagne, le lendemain de Noël 1944, au cours de Seconde Guerre Mondiale. Vue de l'appartement immeubles et commerces en face d'un parc. Une autre rue de boutiques. Aucune des personnes ou des véhicules sont vus. Un soldat américain transportant un grand appareil photo, passe devant un ancien canon de 155mm français, vers 1877, à l'affiche dans une place publique. Une vue de l'Église catholique en bon état apparemment de Saint Louis (Katholische Kirche St. Ludwig) sur Kavalleriestrasse. Une jeep drives passé il. Un soldat américain monte un location passé a détruit des bâtiments
Un civil allemand hisse le drapeau nazi sur un bâtiment en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Des civils allemands arborent des drapeaux nazis dans les rues. Des civils et des officiers défilent à Berlin le long de l'avenue Unter den Linden en l'honneur du 55e anniversaire d'Adolf Hitler, le 20 avril 1944. Une fanfare ouvre le défilé, passant par la porte de Brandebourg et parcourant les rues de Berlin. Des gens arborent des drapeaux nazis sur des bâtiments et des décombres, ainsi que sur des bâtiments détruits par les bombardements aériens alliés. Des drapeaux nazis sur des décombres. Une femme se tient près d'une pancarte. Des hommes, des femmes et des enfants allemands signent un livre de vœux pour Hitler pour son anniversaire. Vue de bâtiments détruits. Une pancarte indique en allemand : « Nos murs se sont effondrés, mais pas nos cœurs. »
Des parachutistes américains de la 82e Division aéroportée sont vus silhoutted contre sky comme ils conseil C-47 des avions de transport à l'opération Market Garden mission au tombeau et Nimègue, en Hollande, en septembre 1944, au cours Seconde Guerre Mondiale . C-47 commence à moteurs. C-47 décoller remorquer des planeurs. Changement d'objet aux opérations alliées traversé le Rhin, en Allemagne en 1945. Soldats de l'armée américaine dans une longue embarcation propulsée par un moteur hors-bord. Des troupes américaines conseil bateaux d'assaut amphibie de la Marine américaine sur la rive du Rhin (Rhein) River. Vue de dessus des bateaux d'assaut subissant le feu de défenseurs allemands pendant la traversée. Les troupes américaines se déplaçant rapidement hors du bateau d'assaut sur le sol allemand. Changements de scène aux opérations aéroportées. Afficher dans le poste de pilotage des avions de transport américains transportant des parachutistes américains de la 17e Division aéroportée, sur joint British-American Opération Varsity, d'abandonner les parachutistes du côté allemand du Rhin. Un avion de transport C-46, en vol, Code de queue de roulement " H.". Vue du compartiment de fret comme 17e Division aéroportée parachutistes très efficacement de sortie, en sautant des deux portes du C-46. Ciel rempli de parachutes. Changements de scène aux opérations au sol. Soldats de l'armée américaine se tiennent côte à côte sur une section de pont flottant, tel qu'il est poussé à travers une rivière du génie de l'Armée de terre dans deux petites embarcations à moteur. U.S. Chars et véhicules traversant les ponts du ponton. Commandant suprême des forces alliées, cinq-étoiles général Dwight D. Eisenhower, peuplements avec le Lieutenant-général William Hood Simpson, commandant de la 9 e armée américaine, qu'ils observent les opérations alliées. Soldats américains prenant des prisonniers de guerre allemands. Prisonniers de guerre allemands étant escortée sous bonne garde et un grand nombre d'entre eux dans un champ ouvert sous garde américaine.
Film s'ouvre montrant le général allemand Heinz Guderian Wilhelm, qui a été nommé Chef d'état-major de l'armée, par Adolf Hitler, le 21 juillet 1944, dans Seconde Guerre Mondiale. Il est fêté comme le nouveau chef de l'armée. Il examine une grande garde d'honneur de soldats allemands qui les deux côtés de la ligne d'une rue, en Allemagne. La population locale lui remonter des trottoirs, et il est accueilli par plusieurs jeunes filles allemandes. Il entre dans un bâtiment où d'autres officiers le saluer et lui présenter un modèle à l'échelle de ce qui semble être un Panther Ausf. G réservoir. Il examine de près comme un autre officier souligne les caractéristiques du modèle. Il a ensuite écrit son nom dans le livre de la ville de visiteurs de marque. Changement complet de scène montre général Guderian visiter des membres de sa famille, qui l'accueillir avec des baisers à l'entrée de leur maison à Goslar, Allemagne. L'intérieur de leur maison du café et des gâteaux actions Guderian avec eux à leur table de salle à manger. Lui et les membres de la famille puis chercher ensemble des albums de photos et de souvenirs, de sa carrière dans l'armée, y compris une photo du général Guderian avec Adolf Hitler.
Les troupes de la 9e division d'infanterie américaine utilisent des détecteurs de mines dans la forêt de Hurtgen en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Un soldat recherche des mines sur une route enneigée. Il détecte quelque chose et marque l'endroit avec un avertissement. Les troupes américaines installent un camp dans la forêt. Ils utilisent des outils de creusement de tranchées pour creuser des tranchées. Des médecins aident un soldat blessé à traverser la forêt.
Durant la bataille des Ardennes, pendant la Seconde Guerre mondiale, les forces allemandes déferlent sur les positions de la Première armée américaine le long d'un front de 72 kilomètres et progressent profondément en Luxembourg et en Belgique. Des cartes animées montrent l'Allemagne, la France et la Belgique. Un char allemand Panzer V « Panther », avec plusieurs soldats à son bord, approche sur une route derrière un grand arbre. Des chars, des chasseurs de chars, des troupes et de l'artillerie allemands sont transportés sur les routes, puis engagés dans des combats contre les positions de l'armée américaine. Des véhicules d'un convoi américain sont détruits et en feu le long d'une route, tandis que les troupes allemandes avancent au-dessus des véhicules en flammes. Des flammes et de la fumée s'élèvent des chars, des jeeps et des camions américains. Des soldats américains, faits prisonniers de guerre, sont conduits dans une rue de la ville. Les corps gelés de soldats américains, victimes du massacre de Malmedy, certains les mains et les pieds liés, sont placés dans un camion militaire. Les corps de civils belges sont placés dans une grande fosse commune. On aperçoit un officier allemand ordonnant à un peloton d'exécution de tirer. Des soldats allemands fument des cigarettes américaines prises à des soldats américains morts. Les troupes américaines battent en retraite, brûlant et détruisant le matériel de guerre qu'elles n'ont pas pu emporter. Les défenseurs américains font feu à l'artillerie, notamment avec des canons antiaériens tirant à l'horizontale comme armes antichars. Le ciel est strié de traînées de condensation et des combats aériens s'engagent entre avions américains et allemands. Après une éclaircie, l'aviation américaine bombarde les positions allemandes. Des troupes américaines patrouillent dans des zones boisées enneigées. Le général Eisenhower s'entretient avec des soldats. Des soldats allemands avancent. Un titre de journal annonce : « Les Russes percent la dernière ligne nazie. » Un autre titre : « 40 navires japonais coulés. » Un autre encore : « La 3e armée profondément en Allemagne. » Le narrateur met en garde contre tout relâchement, rappelant la mort de 78 000 soldats américains pendant les fêtes de Noël 1944. Images de soldats américains morts au combat. Le narrateur conclut par un message de propagande de guerre : « Si vous avez un emploi dans l'effort de guerre, gardez-le ! » et « Si vous n'en avez pas, trouvez-en un ! »