Les troupes alliées Seconde Guerre Mondiale avance vers Cologne en Allemagne ,. Carte illustre invasion alliée de l'Europe de l'Ouest et avancer vers l'Allemagne. Le président américain Franklin D. Roosevelt, le Premier Ministre du Royaume-Uni Winston Churchill, et le Président soviétique Joseph Staline réunit au conférence de Yalta, en Ukraine. Les unités de blindés alliés avance vers Cologne, Allemagne. Les tirs d'artillerie d'obus sur les bâtiments. Les avions chasseurs alliés bombe des positions ennemies. Vue aérienne du Rhin. Les unités alliées et citernes l'avance. Les unités de blindés alliés entrez Cologne. En ruines de la ville de Cologne.
États-unis 9e Division blindée traverse le Rhin en Allemagne., au cours Seconde Guerre Mondiale. Ouvrir scène montre plusieurs embarcations d'assaut amphibie déplacé par grue à un port en Belgique, où ils sont chargés sur les camions remorque du tracteur et entraînée à travers la Belgique à soutenir avance alliée en Allemagne. Les marins britanniques ride au sommet de l'artisanat. Ils sont transférés dans une ville où un signaleur, debout au sommet, utilise des drapeaux de sémaphore pour transmettre un message. Ensuite, un générateur de fumée est vu créer un écran de fumée au-dessus de la zone. Débarquement des véhicules chenillés (LVT) se déplacent sur un terrain adjacent à la rivière du Rhin. Une formation de bombardiers B-17 américain survole. Vue du Bomber, montrant des bombes frappant des cibles industrielles allemandes. Gros plan des deux soldats américains à regarder de la rive occidentale du Rhin, comme bombe américaine frapper des cibles sur la rive est. Vue de fumée qui s'élève de frappes aériennes. Vue des ponts détruits par les forces allemandes. Gros plan des trois soldats américains se tenir ensemble. Un Allemand Messerschmitt Me-110 warplane passe au-dessus de nos têtes. Naufragé railroad bridge vu du dessus. La rive est vue d'un aéronef. Soldats de ravitaillement des fûts de 55 gallons. Le déplacement des troupes par écran de fumée. Deux soldats regardant le Rhin où le pont en acier est vu Ludendorff encore debout. Vue du pont à Remagen, à partir d'une falaise sur la rive ouest du Rhin. Les soldats dans une jeep approcher du pont sur la rive ouest. Vue de jeep conduite sur berge sous le pont. Soldats traversant le sentier sur le pont. Vue du véhicule roulant à travers le pont. Les troupes et l'équipement de traverser le pont en Allemagne sur le côté est du Rhin. Grand panneau affiché sur bridge tour, lire : "franchir le Rhin à pied sec, avec la permission de la 9e Division blindée." Groupe de soldats américains regardant que d'autres traversent le pont. Plusieurs bombardiers Lancaster britannique sont perçus sur le Rhin. Gros plan de vol d'une libération d'une grande bombe. Caméra traque sa chute à exploser sur cible. Medical Corpsmen bâcle le long des rives de la rivière, transportant une civière. Troupes entrant de petits bateaux et embarcations d'assaut amphibie de traverser la rivière. Un U.S. Army Air Forces P-47 Aéronefs la plongée. Un projet pilote d'un masque à oxygène vu dans un poste de pilotage. Troupes dans un LVT traversée du Rhin. Plus de vues de troupes américaines et britanniques traversée du Rhin par l'eau. Troupes organisées lorsqu'elles sortent de la rive orientale. Une colonne de troupes britanniques se déplaçant sur une route et l'escorte des prisonniers allemands. Deux des prisonniers à la recherche comme une formation de U.S. C-47 avion les survoler. Voir à l'intérieur d'un C-46D Transports comme troopers sauter de son double arrière des portes de parachutiste. Vue à partir d'aéronefs comme parachutistes descendre avec toboggans ouverts. Un C-46 volant à basse altitude au-dessus d'une ville allemande, le remorquage d'un Waco CG-4un planeur. Les véhicules de l'Armée de traverser une rivière sur un ponton. Gros plan aperçu d'un officier britannique. Les troupes britanniques circonscription dans des camions de l'armée. (Remarque : Véhicules : vu dans ce film sont les suivants : Diamod T 981, M20 Mo GPW, M8 Armored Car des péniches de débarquement, LVT, Rogers Trailer M9, M4 Sherman, Quad Mount, nom de DUKW CCKW, WLA, )
Les troupes soviétiques occupent Berlin, en Allemagne, pendant la bataille de Berlin durant la Seconde Guerre mondiale. Une roulotte-cuisine soviétique tirée par des chevaux circule dans la rue. Le drapeau soviétique flotte au sommet du palais Borsig (Voßstraße 1, 10117 Berlin, Allemagne). Un trou béant apparaît dans les fondations du palais Borsig. Des soldats et des marins soviétiques se tiennent devant la porte de Brandebourg. Divers bâtiments de Berlin bombardés. Des membres du WAC (Women's Army Corps) soviétiques dirigent la circulation à la porte de Brandebourg. Vue de l'hôtel Adlon (Hotel Adlon Kempinski Berlin, Unter den Linden 77, 10117 Berlin, Allemagne). Un incendie se déclare dans un bâtiment.
Les scènes d'ouverture sont des ruines à Berlin, en Allemagne, à la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Porte de Brandebourg endommagée et bâtiments de Berlin détruits. Bâtiment endommagé de l'hôtel Adlon. Les troupes alliées se déplacent en Allemagne pour compléter l'occupation alliée de l'Allemagne. Un camion chargé de troupes alliées se dirige vers Berchtesgaden. La fumée s'élève du Berghof, la résidence de montagne du chancelier allemand Adolf Hitler (Narrateur la désigne comme le Nid d'aigle, ce qui n'est pas exact. Le Nid d'aigle ou Kehlsteinhaus n'a pas été bombardé et n'est pas montré dans ce clip). Ruines et bâtiments endommagés à Munich, y compris la façade extérieure du bâtiment, et l'entrée en escalier voûté de Festhall, marquée avec des lettres peintes par des soldats américains, "157th infanterie, 45th Division". Vue intérieure de la brasserie Hofbräuhaus München (Hofbräuhaus am Platzl), avec vue intérieure sur les ruines de sa salle à manger (trinkstube) avec des fenêtres brisées et des meubles cassés. (Narrateur se réfère à cela comme "la célèbre salle de bière". Il y a eu au moins deux événements formatifs notables du NASDAP : le 25 février 1920, Hitler y a présenté le programme en vingt-cinq points du Parti nazi. Le 4 novembre 1921, le parti national socialiste a tenu une grande réunion publique à la Hofbräuhaus et les combats et les protestations ont éclaté après la déclaration d'Hitler. Les Sturmabteilungen, ou "sa", alors à ses débuts, attaquèrent et éjectaient les manifestants.)
Les troupes américaines amènent trois espions allemands dans un espace ouvert en Allemagne. Les espions sont attachés à des poteaux et leurs yeux sont bandés. Le peloton d'exécution reçoit l'ordre de tirer. Le peloton d'exécution tire et exécute les trois espions allemands. Des meurtriers nazis et des membres du camp de concentration sont pendus par la police militaire américaine dans un camp de prisonniers en Allemagne. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
En Allemagne militaires alliées à près de Seconde Guerre Mondiale . Officier allemand Prisonniers descendre vers un avion de transport avec les commandants militaires russes. Parmi les prisonniers est célèbre ace général Hans-Ulrich Von Rudel de l'Allemagne. Tous les fonctionnaires bord d'un camion.