Les troupes de la U.S. 29th Infantry Division traverser une passerelle flottante érigés par les ingénieurs de l'armée américaine à travers la rivière Ruhr à Linnich, en Allemagne, au cours d' Seconde Guerre Mondiale . Leur mission est de capturer la ville fortifiée de jülich. Ils se pressent à travers le pont sous le feu de l'ennemi. Le Major-général Charles Gerhardt, commandant de la 29e Infanterie, franchit la passerelle avec ses troupes. Troupes pénétrer dans la ville, qui a été détruite par avant et les bombardements alliés, rincer les tireurs d'élite allemands restants des sous-sols des bâtiments détruits. Soldat vu tirer sur un sous-sol. Reste de passerelle traverse la rivière Ruhr, détruit par les Allemands durant la nuit. Les sapeurs de combat travaillent construire un nouveau ponton lourd pont traversant la rivière. Un soldat allemand (narrateur membres : dans un uniforme americain) portant un drapeau blanc, promenades vers les soldats américains sur la rive opposée de la rivière, et est abattu par l'un d'eux. Des troupes américaines traverser le nouveau pont au-dessus de la rivière plus lourds. Un réservoir américain qui avait traversé la rivière, est considérée. Une bannière est vu, attachée au-dessus d'une arche en pierre, la lecture : "C'est Julich Allemagne. Désolé il est tellement mêlée. Mais nous étions pressés! 29e (bleu et gris) Div." La Division insigne apparaît sur l'banner.
Les prisonniers de guerre allemands marchent dans les rues de Munich en Allemagne, gardées par des soldats américains. Les prisonniers allemands ont les mains repliées derrière leur tête. Plusieurs soldats de l'armée des États-Unis sont vus voyager en Jeeps. Les gens sont vus à vélo dans les rues. Des bâtiments endommagés et détruits du centre-ville de Munich et des décombres des bombardements alliés de la Seconde Guerre mondiale sont visibles. Scènes de l'avant et de l'arrière de la porte Karlstor (Neuhauser Str., 80331 München, Allemagne) tandis que les colonnes de prisonniers allemands passent par la porte historique.
Bombardé la ville de Cologne (Köln) en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Le panneau indiquant « Kaiser Wilhelm-Ring ». Bâtiments détruits vus dans la ville. Vue sur les ruines et les décombres de la ville. Cathédrale de Cologne (Domkloster 4, 50667 Köln, Allemagne) vu, ses flèches encore debout au milieu des décombres tout autour.
Clochers de la cathédrale de Cologne silhouettés contre le ciel à Cologne en Allemagne. A l'intérieur de la cathédrale de Cologne (Domkloster 4, 50667 Köln, Allemagne), certains dommages causés par les bombardements sont constatés, pendant la Seconde Guerre mondiale Vue sur la façade de la cathédrale.
Le drapeau américain flotte dans la brise de l'une des tours de l'Ludendorff le pont, sur les rives du fleuve du Rhin, en Allemagne, au cours Seconde Guerre Mondiale . Un panneau indique "traverser le Rhin à pied sec, avec la permission de la 9e Armée" plusieurs vues d Div. de naufrage pont sur le fleuve du Rhin. Bombe a endommagé les bâtiments et décombres vu de l'autre côté du pont, où les camions de l'armée américaine et l'ambulance sont vu passant par. Nuages dramatique en passant par les frais généraux comme les camions roulent par passé décombres des immeubles à Remagen. Séquence finale montre plusieurs camions, remplis de soldats de l'armée américaine, poursuivre en Allemagne par l'intermédiaire de la ville de Remagen.
Jour de la victoire en Allemagne pendant Seconde Guerre Mondiale. Des soldats de l'U.S. Ninth Armored Division sont vus quittant la l'Schlörplatz dans Weiden, la Bavière, où ils se sont assemblés pour entendre l'actualité, de leur commandant, le Major général John W. Leonard, que l'Allemagne avait capitulé. Les soldats se déplacent leur armure et d'équipement dans le cadre de la ville et d'autres à pied. Ils passent par une arborescence affichant de nombreuses informations et les signaux de direction. Les citoyens locaux à regarder sur les trottoirs. (Remarque : Véhicules blindés vu inclure M16 Halftrack, M4 Char Sherman, et réservoir de M36 destructeur.)