Des garçons allemands travaillent à l'extérieur à Wiesbaden, en Allemagne, alors que la Seconde Guerre mondiale touche à sa fin. La scène d'ouverture montre deux garçons allemands creusant la terre à la pelle sur la pelouse du parc de la fontaine Reisinger (Reisinger-anlagen, 65185 Wiesbaden, Hesse, Allemagne), se préparant à planter de nouveaux arbustes et arbres, visibles sur la benne d'un camion en arrière-plan. Gros plan sur l'un des garçons qui pelle. La scène se déplace vers un étang du parc, où des enfants allemands font du canotage en gardant l'équilibre sur des flotteurs en bois. Changement de plan : plusieurs garçons en gros plan sur la pelouse du parc, puis des vues de retour sur l'étang où un garçon fait du canotage sur un radeau. Un autre, qui patauge, s'arrête pour poser pour la photo. Pendant ce temps, sur la pelouse, un groupe de garçons se rassemble pour poser pour la photo.
Des civils allemands lire les nouvelles de fin de Hitler et de Mussolini, era dans un journal à Cologne, en Allemagne après Seconde Guerre Mondiale . Journal Kurier Kolnischer publiés et distribués par le Supreme Headquarters Allied Forces expéditionnaires (SHAEF). Groupe d'hommes lire les nouvelles de la mort et de la fin de la règle d'Adolf Hitler en Allemagne et celle de Benito Mussolini en Italie. Une mère et son fils lire le journal. Un vieil homme se lit l'actualité avec enthousiasme.
La ratification de la capitulation de l'Allemagne puisse être signé à Berlin, l'Allemagne après Seconde Guerre Mondiale . Les officiers alliés sur les rues de Berlin après la fin de Seconde Guerre Mondiale . Les bâtiments endommagés. Un hôtel endommagé dans la ville. La porte de Brandebourg. Aéronefs alignés à un aérodrome. Les dirigeants, y compris le United States Army Air Force général Carl Spaatz et Royal Air Force Air Chief Marshal Arthur Tedder discuter avec officiers soviétiques. German Marshall Wilhelm Keitel arrive pour signature et de la ratification de la capitulation. Bâtiment de l'école de l'armée allemande où la ratification serait signé. Drapeaux des Alliés à l'extérieur de l'immeuble. Les agents sont venus à l'édifice. Georgy Marshall soviétique Joukov à l'intérieur du bâtiment. Marshall à une table Zhukov. Des représentants allemands Marshall Keitel arrive et prend sa place avec l'amiral commandant de la Kriegsmarine Friedeburg Hans Georg von et d'autres agents. Keitel signe la ratification de la capitulation. Le maréchal Joukov signe également pour les Alliés et serre la main.
Bâtiments endommagés au zoo Zoologischer Garten (Hardenbergpl. 8, 10787 Berlin, Allemagne) à Berlin, en Allemagne, en raison des bombardements alliés pendant la Seconde Guerre mondiale Un mur d'un bâtiment avec des sculptures égyptiennes au zoo, criblé de trous de balle. Sculptures sur les murs avec des dommages importants. Une tour de Flak (la Tour du zoo, actuellement le site du parc Hippopotamus à l'intérieur du zoo) avec un panneau qui indique « ZOO ». La tour endommagée du zoo. Une porte de fer épatée au zoo.
Officiers russes et américains et les soldats répondent aux besoins togeher dans Torgau, Allemagne au cours Seconde Guerre Mondiale . Groupe de russes et américains réunis autour du réservoir qui a été chassés de Stalingrad. Le major général américain Emil F. Reinhardt, général commandant de l'armée américaine 69e division, vu avec son homologue russe, le Major-général Vladimir V. Rusakov, Commandant de la 58e Division de gardes près de la rivière de l'Elbe et de la ville de Torgau, Allemagne. Rusakov et Reinhardt inspecter un réservoir. Officiers russes et américains parler. Fédération de soldats masculins et féminins de la danse. Officiers russes et américaines, y compris Rusakov et Reinhardt, et leurs états-majors, regarder les danseurs.
Des dignitaires arrivent pour la Conférence de Potsdam au Palais Cecilienhof (Im Neuen Garten, 14469 Potsdam, Allemagne) à Potsdam, Allemagne pendant la première Guerre mondiale Le bâtiment du palais et les jardins. Fleurs rouges plantées en forme d'étoile appelée la 'Big Red Star' dans un jardin. Pelouses vertes et une rivière en arrière-plan. Le premier ministre du Royaume-Uni, Winston Churchill ; le président des États-Unis Harry S. Truman et le secrétaire général du Parti communiste de l'Union soviétique, Joseph Staline arrivent au palais de Cecilienhof. Les trois grands assis dans des chaises dans le jardin. Les photographes prennent des photos.