Scène d'ouverture montre Vue de derrière un peloton d'artilleurs soviétique light pièce de campagne en plein coeur de Berlin, Allemagne. Ensuite, les soldats soviétiques sont vus se trouvait, à l'intérieur d'un bâtiment couloir. Une femme solitaire marche lentement le long d'une rue déserte. Une fusée arme est tiré d'une fenêtre du bâtiment provoquant un nuage de fumée blanche de houle sur la rue. Feux brûlent dans les immeubles, alors que des soldats passent devant eux. Une femme soldat soviétique tend à la blessure d'un camarade comme d'autres hommes se trouvent à proximité. (À TC:00:32, un soldat soviétique, avec la tête bandée, des incendies un Panzerfaust allemands capturés). Plus de vues des bâtiments en feu. Quatre soldats soviétiques transporter un camarade blessé sur une litière. Un soldat soviétique entre dans une boutique de gravure. Un autre soldat soviétique transportant une mitraillette SMD PPD, tire sur un soldat allemand à partir d'un trou dans le trottoir. Le prisonnier allemand se trouve sur le sol et le soldat soviétique, ainsi, la recherche de couvrir de coups de feu. Les troupes soviétiques entre dans une cage d'escalier d'un immeuble. Ils jettent la statue d'un chevalier teutonique en armure dans les escaliers. Vues d'explosions et de fumée près de la porte de Brandebourg en tant que troupes soviétiques commencent l'éducation d'un drapeau rouge à gauche. (De la part de TC : 01:15 à 01:35 est un flashback à , les troupes allemandes dirigée par une musique militaire, défiler à travers la Porte de Brandebourg, regardé par des citoyens allemands. Gros plan momentanée du groupe allemand et son chef, suivi d'un point de vue des troupes marchant entouré par des civils de la région.) Les changements de scène retour à la flamme avec la porte de Brandebourg en arrière-plan. Les troupes soviétiques loading des roquettes sur un multiple de lancement. Plus d'explosions et de la fumée. Un Soviétique M1931 B-4 203 mm Howitzer suivi lourd tiré à bout portant dans la ville. Une pièce de campagne soviétique ait été tiré. Aperçu de tir d'infanterie soviétique rifles de derrière une barricade de fortune.apercevoir du Soviet tank d'équipage. Le Reichstag en ruines.transportant des troupes le drapeau rouge grimper les étapes de construction et d'entrer dans l'immeuble. Des troupes le drapeau rouge sur une statue, comme d'autres l'applaudir.
Chasseurs américains P-47 Thunderbolt stationné sur un aérodrome en Allemagne. Les membres du personnel navigant et membres d'équipage au sol de marcher sur l'aérodrome. Les hommes marchent dans une ligne. Plusieurs avions en vol au-dessus de l'aérodrome. Un projet pilote se tient près d'un aéronef. Le pilote obtient dans le cockpit de l'avion.
États-unis 362 Groupe de chasse, Escadron 377 aéronefs de mitrailler un secteur d'usine en Allemagne. Une vue aérienne des installations terrestres. Aéronefs de mitrailler des véhicules se déplaçant le long de la route. Les avions de mitrailler avion stationné sur un aérodrome.
États-unis 362 Groupe de chasse, Escadron 377 aéronefs de bombardements train en Allemagne. Une vue aérienne des installations terrestres. Les trains se déplacent le long des voies ferrées. De bombardements de la wagons de chemin de fer. Fumée remonte par explosion.
États-unis 362 Groupe de chasse, Escadron 377 aéronefs de mitrailler trains en Allemagne. Une vue aérienne des installations terrestres. Les arbres et les maisons en vue. Des avions américains de mitrailler les véhicules. Les trains se déplacent le long des voies ferrées. De bombardements de la wagons de chemin de fer. Fumée remonte par explosion.
États-unis 362 Groupe de chasse, Escadron 377 aéronefs de mitrailler une petite ville en Allemagne. Une vue aérienne des installations terrestres. Les arbres et les maisons en vue. L'aéronef de mitrailler des véhicules se déplaçant le long de la route. Fumée remonte par explosion.