Adieu de U.S. Army 1st Infantry Division à Bremerhaven Port de mer à Brême, en Allemagne. Transport Corp personnel et les photographes de presse rassembler autour de passerelle entrée comme des troupes d'armée américaine 1re Division monter les escaliers sur un troopship. Signer : "port de Bremerhaven embarquement se félicite de". Personnes à charge et les enfants descendre d'un bus à l'embarcadère. Signer : " D'ADIEU 1re Division, U.S. Army Bremerhaven'. Dock mains casting troopship hors amarres comme "Upshur" s'éloigne du quai. American troopship dépendants vague comme s'éloigne du quai. Harbour troopship remorqueur tire en un courant.
L'arrivée des U.S. Army 10ème Division à Brême en Allemagne. Les mères de jeunes enfants assis autour du bord de la zone portuaire. La protection se sur une rue. Défilé officiel pendant l'échange de la commande entre la 1re Division d'infanterie et la 10e Division d'infanterie. Échange de drapeaux régimentaires. Bataillon salute vers les drapeaux. La couleur des gardiens du 10e et 1e Divisions d'infanterie détenant les couleurs nationales. Garde des couleurs de la 10ème division marche en direction de la formation du bataillon.
Premières unités allemandes se joindre à l'OTAN de blindage. Soldats de l'armée allemande mars sur un champ à Tannenberg Kaserne à Marburg, Allemagne. Une vue aérienne de la ville. Allemand 2e bataillon de grenadiers des marches. Des troupes de la marine allemande suivent. L'OTAN (Organisation du Traité de l'Atlantique Nord) dirigeants militaires arrivent au cours de la cérémonie. Ils arrivent par les voitures. Les hommes greet each other. Plusieurs voitures stationnées dans l'arrière-plan. Le général Lauris Norstad arrive. Les troupes allemandes salute. Général Lauris Norstad examine les troupes. Les drapeaux des 15 pays de l'OTAN et le drapeau de l'OTAN. Une fanfare militaire joue trompettes. Chef d'état-major de l'armée allemande personnel Heusinger général Adolf et général Lauris Norstad faire de brefs discours. Les cadreurs de prendre des photographies.
Élection des émeutes à Sarrebruck, Allemagne. Scènes de zone industrielle avec teleférico convoyeur et cheminées trams,. Ministre-président Johannes Hoffmann, un pro-leader français s'adresse à un groupe concernant le Traité franco-allemand qui donnerait aux droits économiques égaux pour les deux nations. Civils dans l'opposition de protestation du traité.
Membre du Congrès américain Sheppard (représentant la Californie) dans Breverhaven, Allemagne. Il quitte le siège accompagnées par le capitaine Moïse. Ils entrent dans une voiture et rouler. Sheppard est prise sur une tournée d'inspection de l'U.S. Naval Forces à Bremerhaven. Le Lieutenant-colonel Seafoss, le Colonel Brooks et le capitaine Moïse avec le congressiste Sheppard. Sheppard inspecte les dragueurs de mines.
Le colonel américain Brooks Breverhaven, en Allemagne. en Il vient de sortir de l'immeuble et accueille le congressiste Sheppard (représentante de la Californie). Ils entrent dans un bâtiment. Un panneau à l'entrée lit 'Bremerhaven Port d'embarquement, le siège ".