Un film intitulé "théâtralisée de pont à Berlin" décrit la préparation de l'invasion de la France et de la route vers Berlin. Film combine des acteurs et des images. Harbour en Voie verte de l'Angleterre en juillet 1944. Les casernes de la Garde côtière des États-Unis. Les hommes de la Garde côtière des cartes à jouer. L'un sur une couchette d'étudier. Bureau de l'Aumônier : La saisie de l'aumônier et fumer une pipe. Commentaire audio de sa lettre soit lue, décrivant la façon dont les choses s'est passé à les plages de Normandie lors de l'invasion de la France. Puis : images des blessés transportés à bord des navires après le jour J en Normandie. En Angleterre, avec des clis, LCVPs, garde-côtes, y compris l'Ange volant garde-côte. Tous ces navires participant à des pratiques "dry run" pour le débarquement en Normandie. Les équipages de la Garde côtière sur les ponts des navires. Chargement d'infanterie de débarquement en Angleterre pour les essais. Les engins de débarquement qui arrivent sur les plages d'anglais pendant les essais. Une jeep chasse un débarquement et Reste bloquer sur le grillage de métal sur la plage. Un réservoir est actionnée par l'un des engins de débarquement. Les hommes de maintenir les navires. Gratter la rouille de la plate-forme, la peinture, la réparation des navires sur l'identification des échelles de corde, et la soudure. (Seconde Guerre Mondiale période).
Seconde Guerre mondiale. Des B-17 du 303e groupe de bombardement lourd de l'USAAF (United States Army Air Force), surnommés les « Hell's Angels », font escale à Dow Field, à Bangor (Maine), avant de rejoindre leur base de la RAF Station Molesworth, en Angleterre. Des aviateurs travaillent sur un Boeing B-17 Flying Fortress stationné au sol. Noms et décorations sur le nez des B-17 : Les décorations sur le nez, le fuselage et l’empennage révèlent des noms d’appareils tels que : « Perk the Jerk », « Gunnin for Marijane » sous la tourelle dorsale, « Duke of Paducah », « Klee’s Lounge », « Kiler Kilgore », « Hell Cat », « The 8 Ball », « The Duchess », « One 'o' Clock Jump », « The Devil Himself » sous le nez de l’appareil, « Bad Check », « Delta Rebel No. 2 », « Knock-Out Dropper », « Sky Club » et « Continental » sur les hélices, « Wild Bill » sur un nez, « Pepper Box » sous une tourelle dorsale, « Wee Willie Woo », « Hornet’s Nest », « Lady Fairweather », « Margaret - M » sous une tourelle dorsale. « Canuck » sur le nez, « Squirt » et « Maggie » sur les hélices, « Mimi » sur le nez. Un B-17 baptisé « Le Frelon Vert ». Deux aviateurs se tiennent sous l'appareil. « Yahoodi » et « Si the Gonuf » inscrits sur un avion. Note : Extrait de « 303rd Bombardment Group » de Brian O'Neill : voici le sort des avions portant ces noms dans ce film. « Hell Cat » 41-24580, pilote : TO O'Connor, disparu au combat le 23 janvier 1943. « The 8 Ball » 41-24581, pilote : WR Calhoun, disparu au combat (Royaume-Uni) le 20 décembre 1943. « The Duchess » 41-24561, pilote : HL Stouse, retraité aux États-Unis le 7 juillet 1944. « One O'Clock Jump » 41-24582, pilote : WN Frost, disparu au combat le 12 décembre 1942. « The Devil Himself » 41-24612, pilote : RS Hayes, retraité aux États-Unis le 20 décembre 1944. « Bad Check » 41-24587, pilote : BB Southworth Jr., disparu au combat le 11 janvier 1944. « Knockout Dropper » 41-24605, pilote : J. Rolle, retraité aux États-Unis le 27 mars 1944. « Lady Fairweather » 41-24568, pilote : AR Redding, disparu au combat le 23 novembre 1942. « The Green Hornet » 41-24603, pilote : EJ Sanderson, disparu au combat le 23 novembre 1942. « Yehudi » 41-24608, pilote : FA Saunders, disparu au combat le 3 janvier 1943. (On aperçoit également un B-17 du 91e Groupe de bombardement : « Delta Rebel No. 2 » 42-5077, pilote : Lt Birdsong, disparu au combat le 12 août 1943. Il est visible car le 91e Groupe de bombardement traversait Dow Field au même moment, lors de son déploiement en Angleterre.)
Les troupes américaines répètent des débarquements amphibies à lieu non identifié Sands, en Angleterre en janvier 1944, avant l'invasion de Normandie, France, dans Seconde Guerre Mondiale. Les soldats américains descendent d'un navire de transport de troupes et du conseil d'un Landing Craft Tank (LCT) 504 qui mène vers la plage. Un groupe de bateaux Higgins est vu manoeuvrer dans l'eau. Leur navire de transport de troupes est vu plus au large. Ensuite, un bateau plein de soldats Higgins est silhouetté contre le ciel et le soleil brille sur l'eau. Garde-côte de Gros plan sur le timon de la voile. Les changements de scène à une vue de la plage comme un bateau Higgins, du navire de transport, le USS Samuel Chase (APP-26) hits la plage, gouttes sa rampe de porte avant, et les soldats se précipiter à terre. Changement complet de scène montre des soldats américains, l'exercice de combat complet, à venir un gang plank dans une large place port terminal, où ils montent une autre passerelle à bord d'un grand navire de transport.
Montage de scènes de guerre liées à l'invasion de la France par les alliés de la guerre mondiale 2. Le sentinelle allemand regarde par des jumelles. Pistolet ferroviaire côtier allemand. Le maréchal Hermann Goering avec le maréchal Wilhelm Keitel, chef du Haut commandement allemand, inspectant les défenses côtières du mur de l'Atlantique sur la côte française. Les forces alliées du jour J embarquant des navires en Angleterre. Troupes chargées et en attente des ordres de départ. Ballons de barrage en altitude. Des troupes britanniques et américaines, des gardes-côtes et des marins étant informés et étudiant des photographies aériennes et des cartes de la côte française dans la région du débarquement de Normandie. Le général James Gavin a informé les troupes américaines aéroportées. Les équipages américains et britanniques sont informés des missions. Le roi britannique George VI visite des marins de la Royal Navy à bord d'un navire de guerre britannique. Les marins utilisent des signaux lumineux; les navires pèsent des ancrages, des lignes de fonte. Convois du groupe de travail en cours. Le général Eisenhower visite les parachutistes de l'armée américaine de 101st Airborne Division. Parachutistes américains à bord d'avions C-47 la nuit de 5 juin 1944. Un C-47 nommé: "C'est tout frère." C-47s avec des rayures de D-Day qui s'ensuivre à la tombée de la nuit.
Chargement d'un U.S. LST (Landing Ship, réservoir) à Trebah Polgwidden (a.k.a) plage Helford River, près , Falmouth, Cornwall, en Angleterre, pendant Seconde Guerre Mondiale . (à partir de la superstructure visible c'est probablement LST 532, le USS Chase County.) Une jeep tire une remorque à bord du LST. Deux jeeps sur l'élévateur de l'LST comme il augmente à Upper Deck. Le pont supérieur de l LST montre un camion pour sauvegarder sur une rampe. (Remarque : cette séquence a été prise le 1er juin 1944, comme les troupes et l'équipement embarqué pour l'invasion du Jour J en Normandie. Ils ont passé 5 jours très inconfortable à bord en raison des conditions météorologiques qui ont retardé les atterrissages jusqu'à ce que Juin 6th.)
Chargement de navire de débarquement américain (SIESAL), Réservoir à Polgwidden (alias Trebah) Plage, rivière Helford, près de Falmouth, Cornwall, Angleterre, au 1er juin 1944.dans Seconde Guerre Mondiale. LST U.S. 27, exploité par la Garde côtière américaine et de la Marine LST 533 chargement des véhicules sont en préparation pour l'invasion de la normandie. Un camion tire une remorque sur la rampe de l'Est 27. Une jeep entre dans la LST. Certains marins et des troupes vu sur le pont de la LST. Un ballon de barrage dans le ciel. L'Armée américaine de véhicules empruntent le village de Mawnan Smith sur leur façon d'embarquement à Trebah (Polgwidden).