Les soldats déposent des boîtes de munitions sur le sol et les enroulent dans une bâche à la RAF Greenham Common, en Angleterre pendant la seconde Guerre mondiale. Un soldat attachant des ficelles solidement. Les soldats d'infanterie de la 101e division aéroportée des États-Unis sont à l'attention. Vue rapprochée du patch de la 101e division aéroportée sur le bras d’un soldat.
Soldats jouant aux cartes à Greenham Common, Angleterre pendant la Guerre mondiale IIe Un soldat reçoit une coupe de cheveux. Le barbier, portant un uniforme de la 101e division aéroportée, coupe les cheveux du soldat. Un groupe de soldats amusés regardent le barbier couper les cheveux. Les soldats aiguisent les couteaux avec des pierres à aiguiser comme on le voit à travers une ouverture de tente. Un officier bref parachutistes. Leur cap de boussole leur est expliqué. Une main frotte une boussole.
Les véhicules militaires apportent de grandes caisses contenant des planeurs à Greenham Common, en Angleterre, pendant la guerre mondiale IIe, les soldats ouvrent l'une des grandes caisses. Un M2 Cletrac transporte une grande caisse, en passant par une cabane Quonset. Les soldats assemblent un planeur Waco CG-4. Les mécaniciens travaillent sur le fuselage d'un planeur Waco CG-4. Ils portent la partie cockpit et la fixent au fuselage. Les hommes assemblent la partie queue. Le mécanicien utilise une clé.
Un soldat dirige des tracteurs à grande vitesse M2 (ou M2 Cletracs) sur une route poussiéreuse à Greenham Common, en Angleterre, pendant la guerre mondiale IIIème. Un Cletrac tire un corps de planeur d'une grande caisse. Des soldats montent en camion. Les soldats assemblent un planeur Waco CG-4. Un mécanicien utilise un tournevis pour fixer l'aile. Ils fixent le support sous l’aile du planeur. Un planeur est remorqué. De nombreux planeurs alignés sur le terrain.
Le major-général britannique Richard N. Gale donne un dernier message aux troupes aéroportées au quartier général de la sixième division aéroportée britannique à Harwell, en Angleterre, la veille du jour J de la première Guerre mondiale. Les troupes aéroportées lèvent leurs bérets. Un officier britannique pathfinder rend compte à ses hommes. Il pointe vers une carte. Les soldats se blottissent ensemble pour discuter des plans. Les troupes aéroportées reçoivent des fournitures et des rations alimentaires en canettes. Les troupes reçoivent également leurs salaires en francs français. Une boîte étiquetée “invasion Currency France” et Francs Français sur la table. Une main compte les billets de franc français. Une paire de mains tient la monnaie en francs français. Les soldats inspectent leurs francs français. Les soldats britanniques peignent des bandes d'identification d'étoiles blanches sur l'équipement de terrain. Un soldat teste un poste radio. Un groupe de soldats inspecte les mines d'obus, les petites alarmes et les munitions. Un soldat inspecte une mitrailleuse Bren. Un autre soldat inspecte un pistolet. Un soldat verrouille une mitrailleuse. Trooper aiguise un couteau. Soldat met des balles dans sa pochette de munitions. Les troupes rompent le camp et partent pour les bases de planeurs et de porte-avions au crépuscule. Ils synchronisent leurs montres-bracelets. Les soldats chargent leur ravitaillement à l'arrière des camions. Les camions avec des troupes partent.
Des planeurs Horsa alliés stationnés sur un aérodrome en Angleterre avant le jour J pendant la guerre mondiale, des soldats chargent un canon antiaérien de six livres dans un planeur. Un soldat britannique conduit une Jeep sur une rampe dans un avion de transport. Les soldats roulent un grand conteneur cylindrique contenant des fusils et des munitions. Ils le placent dans une pile. Les troupes chargent le conteneur dans un planeur. Un planeur Horsa britannique remorqué. Les parachutistes britanniques mettent de la peinture noire pour le visage et des casques.