Un film intitulé "Manœuvre parachutistes' sur les parachutistes américains et britanniques en Angleterre au cours de formation Seconde Guerre Mondiale. Formation d'Allied C-47 Skytrain en vol. Dans la formation des parachutistes vu dans l'avion qui s'apprête à sauter de l'avion plus de RAF (Station de la USAAF Ramsbury 469) dans le comté de Wiltshire. Les soldats à l'intérieur de l'avion de parachutiste de raccordement des lignes statiques. Le maître de saut est photographié, par une caméra attaché sur sa poitrine, comme il descend avec un cigare dans la bouche. Vue inhabituelle de visage de paratrooper comme il descend dans les airs avant de parachute s'ouvre, puis soulagement et sourire sur son visage comme le parachute s'ouvre et ralentit sa descente.Le saut de parachutistes, descendez et frapper le sol. Les lignes sont statique tirée vers l'arrière jusqu'à l'appareil. Plusieurs parachutistes sont tiré par forte brise sur le sol, avant qu'ils ne peuvent s'étendre leurs chutes. Un parachutiste étant traités pour préjudice subi de collision avec un autre cavalier. Préparations faites à l'intérieur d'un avion d'abandonner des fournitures. Les parachutes en fournitures et des terres abandonnées sur le sol. (Ces plans sont pris battant juste au nord du village Ramsbury et regardant vers le bas sur les bois et les champs qui sont divisées par en poquets Lane.) Les fournitures d'airdrop est faite par avion C-47. Les fournitures descendre et frapper le sol. (Le C-47 avions en vol à basse chute formation les fournitures dans les champs à l'est d'en poquets Lane juste au nord de Ramsbury.)
Le narrateur allemand décrit une carte du plan d'une opération aérienne et terrestre alliée, pointant vers des endroits aux pays-Bas, y compris Nijmegen et Arnhem et Eindhoven. Bombardier britannique stationné sur un aérodrome britannique. Images fixes des planeurs britanniques sur le terrain d'aviation chargés d'équipements, y compris des chars. Image fixe vue aérienne du planeur britannique volant, attaché à la corde de remorquage. Un terrain d'aviation britannique rempli de planeurs garés et un soldat britannique conduisant une jeep dans le ventre d'un transport de planeur.
Commandant suprême allié en Europe le général Dwight D. Eisenhower inspecte une neuvième base aérienne en Angleterre pendant la Seconde Guerre mondialeLe général Eisenhower salue les hommes.Les soldats des États-Unis regardent à l’extérieur par une fenêtre pour observer l’arrivée du général Eisenhower.Les couches de briques cessent de travailler sur un mur pour saluer le général Eisenhower.Le général Eisenhower parle avec les hommes d'équipage Marauder M-26.Le général Eisenhower rit.Le général Eisenhower se trouve dans le poste de pilotage d'un avion de chasse et tire ses mitrailleuses.Des foules d'hommes d'équipage regardent Eisenhower inspecter l'avion.A la tour de contrôle de l'aérodrome, le général Eisenhower et d'autres responsables observent le décollage du B-26 Marauders pour une mission de combat.B-26 les bombardiers Marauder prennent leur départ de l'aérodrome.Les bombardiers Marauder B-26 forment une formation en vol.B-26 les bombardiers esquissent le feu anti-avion.Bombardier dont la vitre du pare-brise est cassée en raison de dommages causés par un incendie dans un avion.Des bombes sont larguées au-dessus d'un aérodrome nazi en France.Vue aérienne de l'aérodrome nazi, bombardements de gares ferroviaires commutées en Normandie.B-26 bombardiers maraudeurs rentraient en Angleterre après avoir bombardé d'importantes infrastructures militaires en Normandie.Un bombardier B-26 atterrit sur la piste.British Royal Air Force (RAF) les bombardiers Avro Lancaster décollage de nuit de la neuvième base aérienne.Lancaster bombardiers au-dessus des munitions allemandes déversent et stocke dépôt en France la nuit.Vue nocturne des explosions au sol.
La 36e division d'infanterie de l'armée des États-Unis avant le débarquement nocturne pendant la guerre mondiale II Un groupe de parachutistes tient un briefing près d'un avion de transport Douglas C-47 Skytrain. Un parachutiste au visage camouflé sourit. Trois parachutistes aux visages camouflés se tiennent près d'un C-47. Le lieutenant-général Lewis H. Brereton arrive à l'aérodrome. Brereton s'entretient avec des officiels, des officiers et des parachutistes de la 101e division aéroportée. Brereton monte à bord d’une voiture du personnel portant le numéro de plaque « USA T11126 ». Les officiels parlent près d'un C-47. Le général Brereton parle avec une paire de parachutistes. Un C-47 taxiing.
Parachutistes américains avec des visages camouflés marchant. Les parachutistes montent à bord d'un avion de transport Douglas C-47 Skytrain en Angleterre pendant la première Guerre mondiale. Certains parachutistes parlent près de l'avion. Un parachutiste lit un document. Un parachutiste décharge les sacs d'un avion et un autre est assis sur le dessus de l'avion de transport.
Les parachutistes de l'armée des États-Unis avec des visages camouflés transportant des paquets pleins alors qu'ils marchent sur un terrain en Normandie, en France pendant la guerre mondiale, les avions de transport Douglas C-47 Skytrain roulent et stationnent sur une piste d'atterrissage en Angleterre. L'avion de transport Douglas C-47 Skytrain décolle. Le lieutenant-général Lewis H. Brereton est vu sur l'aérodrome.