Le Commandant suprême allié de South West Pacific Area, le général Douglas MacArthur en route de Milne Bay, Nouvelle Guinée au cours Seconde Guerre Mondiale . U.S. Navy Vice-amiral Thomas Kinkaid et contre-amiral Van Hook à Archerfield à Brisbane, en Australie. Ils attendent l'arrivée du général MacArthur. Une voiture arrive à l'aérodrome et le général MacArthur sort de la voiture. Le général être accueillis par les amiraux. Le général MacArthur et les amiraux à bord MacArthur's personal B-17 Flying Fortress " Bataan" où ils confèrent. Trois agents à bord du USS Phoenix en cours dans l'océan Pacifique. Un convoi de navire allié en cours dans far background avec un marin à un clignotant dans l'avant-plan.
Pêcheurs australiens rendre consigne les prises au large de la côte du Queensland, en Australie. Les pêcheurs étendent des filets sur une côte. Ils obtiennent en cours dans un bateau. Les hommes et les femmes tirez jusqu'à ce qu'un filet arrive de cordes une plage. Un homme apporte les poissons pris dans les filets. Grand nombre de poissons dans les filets.
Les Australiens et les Américains concourir dans un rodéo au terrain de sport à Sydney, en Australie. Les gens assis dans un grand nombre dans le stade. Les américains et australiens des chevaux sur le terrain. Certains des hommes tombant des chevaux. Les gens heureux et applaudir.
Jungle assaut des U.S. Army 1re Division de cavalerie au Camp Strathpine, dans le Queensland, en Australie, au cours Seconde Guerre Mondiale . Les soldats de la 1re Division de cavalerie de traverser un ruisseau en toile de bâche bateaux. Les soldats remorquer un obusier de 75 mm le long d'une route et dans un champ. Les soldats l'utilisation d'un théodolite. U.S. Army Le Lieutenant-général Walter Krueger, commandant de l'Armée de terre, est sixième Américain, escorté par le major général Innis P. Swift, commandant de la 1re Division de cavalerie. Ils contrôlent les activités au camp d'entraînement. Vue sur une cabane dans les bois servant de quartier général de division. Général Krueger bouffées sur un tuyau du tabac tout en général Swift souligne divers aspects de la formation, y compris un soldat la traversée d'une rivière sur un zip line. Ils gravissent une petite colline, où Krueger, maintenant fumer une cigarette, grimpe dans une jeep d'attente.
L'annonceur parle l'invasion dans le micro d'Actualités Nouvelle Calédonie, l'Australie. États-unis et du personnel militaire français et civils lire des nouvelles d'invasion qui est posté au babillard extérieur. L'intervieweur aborde l'invasion de nouvelles avec un soldat français et un nouveau Caledonian ménagère qui ont appuyé les Forces françaises libres. Les hommes et les femmes qui vont à l'étage dans un immeuble. Les femmes parlent entre eux. L'homme apprend aux enfants à l'extérieur d'une école. Les filles sur les bicyclettes dans la rue. D'autres civils dans la discussion sur la rue. Drapeau français sur standard. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
(français Dub) l'annonceur parle l'invasion dans le micro d'Actualités Nouvelle Calédonie, l'Australie. États-unis et du personnel militaire français et civils lire des nouvelles de l'invasion posté au babillard extérieur. Personne détient une copie de Yank magazine. L'intervieweur aborde l'invasion de nouvelles avec un soldat français et un nouveau Caledonian ménagère. Les hommes et les femmes qui vont à l'étage dans un immeuble. Les femmes parlent entre eux. L'homme apprend aux enfants à l'extérieur d'une école. Les filles sur les bicyclettes dans la rue. D'autres civils dans la discussion sur la rue. Drapeau français sur standard. (Période de la Seconde Guerre mondiale).