Avant-première de 'The Ugly American' en Asie du Sud-est à Bangkok, Thaïlande. La star hollywoodienne Marlon Brando et le producteur-réalisateur George Englund arrivent à Bangkok pour la première. Marlon Brando et George Englund débarquent d’un avion SAS Convair CV-990a « Adils Viking » (se-DAY) à l’aéroport international Don Mueang de Bangkok alors que les photographes prennent des photos. Président Milton Rackmill et vice-président Americo Aboaf de Universal Pictures à l'aéroport. De nombreux invités distingués à la première du film. Le roi Bhumibol et la reine Sirikit arrivent pour la première.
Vue latérale de l'antenne de formation de bombardiers B-52 Stratofortress USAF en vol dans un ciel bleu. Crépuscule ou aube vue de la Maison Blanche à Washington DC et les arbres des feuilles nues. Vue rapprochée d'une seule lumière dans une fenêtre de la Maison blanche alors que tout est sombre. Le président Johnson assis à son bureau, l'examen de la paperasse. Fermer vue latérale du président Johnson au travail. Les enfants américains sur un terrain de jeu spin carousel ride. Vues d'un marché en plein air d'Amérique latine ou d'Amérique du Sud. Scènes de Bangkok, Thaïlande, les bateaux avec des marchandises pour la vente considérée en rivière, temple Wat Arun. Faible vues aériennes d'un sous-marin Polaris à une vitesse de croisière de surface de l'eau. L'équipage du sous-marin Polaris de la U.S. Navy visible à l'intérieur de la sous-marin, y compris l'équipage travaillant dans la salle de commande, et l'équipage relaxant dans une cuisine tandis qu'un membre d'équipage joue de la guitare. Crewman lecture en sa couchette tandis que d'autres jouent un jeu d'échecs. Une ligne de couchettes de sous-marins. Homme d'équipage dans la salle des machines du sous-marin Polaris, en passant par les tubes de missiles de Polaris. Narrateur indique qu'il y aura 41 De tels sous-marins transportant plus de 600 de tels missiles, en mouvement en tout temps. (destruction mutuelle assurée). Coucher de soleil sur les eaux de l'océan. Enfants au Honduras à pied à l'école. Enfants honduriens dans une classe tout en enseignant parlant. Les enfants honduriens lire des livres et écouter les instructions de l'enseignant.