Le Lieutenant-général Courtney Hodges de l'armée des États-Unis au Master TAC de la zone d'affectation en Belgique, au cours Seconde Guerre Mondiale . Hodges et d'autres officiels descendre d'un chariot. Voiture militaire et d'une escorte jeep arrivent au siège. Un soldat dévoile la plaque avec un symbole 3 étoiles sur la jeep et Sedan.
Le lieutenant-général Courtney Hodges de l'armée américaine se trouve dans la zone du quartier général du commandement tactique en Belgique, pendant la Seconde Guerre mondiale. Un soldat retire le cache de la plaque d'immatriculation avant, révélant trois étoiles (symbole du grade de général trois étoiles), puis attend près de la portière ouverte que le général Hodges monte dans sa voiture. Hodges se dirige vers son véhicule. Le lieutenant-général Courtney Hodges et le lieutenant-général Miles E. Dempsey de la 2e armée britannique sortent d'un bâtiment en discutant.
Le Lieutenant-général Courtney Hodges de l'armée des États-Unis au Master TAC de la zone d'affectation en Belgique, fin dans Seconde Guerre Mondiale . Le Lieutenant-général Hodges dit adieu à Mgr Francis J. Spellman. L'archevêque est assis dans sa voiture tout en parlant de Hodges. La voiture roule à l'écart.
Civils dans Bread Line à Malmedy secteur, Belgique. Les civils à l'extérieur du magasin de pain. Civils dans Bread Line quitter magasin avec des pains.
Barrage routier se compose de mitrailleuses de calibre 50 et 90 mm AA gun à Malmedy secteur, Belgique. Jeep passe par. Les soldats observer les mitrailleuses de calibre 50 et 90 mm AA Pistolet à forest. obstacle à Les soldats parler près de 90 mm AA gun. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Les ingénieurs place TNT (trinitrotoluène) Frais de faire sauter le pont à Malmedy secteur, Belgique. Véhicules de ville Cross Bridge. Les ingénieurs place TNT accusations au-dessus du pont. Les soldats guard pont près de charge de démolition. (Période de la Seconde Guerre mondiale).