Scène d'ouverture montre Vue de derrière un peloton d'artilleurs soviétique light pièce de campagne en plein coeur de Berlin, Allemagne. Ensuite, les soldats soviétiques sont vus se trouvait, à l'intérieur d'un bâtiment couloir. Une femme solitaire marche lentement le long d'une rue déserte. Une fusée arme est tiré d'une fenêtre du bâtiment provoquant un nuage de fumée blanche de houle sur la rue. Feux brûlent dans les immeubles, alors que des soldats passent devant eux. Une femme soldat soviétique tend à la blessure d'un camarade comme d'autres hommes se trouvent à proximité. (À TC:00:32, un soldat soviétique, avec la tête bandée, des incendies un Panzerfaust allemands capturés). Plus de vues des bâtiments en feu. Quatre soldats soviétiques transporter un camarade blessé sur une litière. Un soldat soviétique entre dans une boutique de gravure. Un autre soldat soviétique transportant une mitraillette SMD PPD, tire sur un soldat allemand à partir d'un trou dans le trottoir. Le prisonnier allemand se trouve sur le sol et le soldat soviétique, ainsi, la recherche de couvrir de coups de feu. Les troupes soviétiques entre dans une cage d'escalier d'un immeuble. Ils jettent la statue d'un chevalier teutonique en armure dans les escaliers. Vues d'explosions et de fumée près de la porte de Brandebourg en tant que troupes soviétiques commencent l'éducation d'un drapeau rouge à gauche. (De la part de TC : 01:15 à 01:35 est un flashback à , les troupes allemandes dirigée par une musique militaire, défiler à travers la Porte de Brandebourg, regardé par des citoyens allemands. Gros plan momentanée du groupe allemand et son chef, suivi d'un point de vue des troupes marchant entouré par des civils de la région.) Les changements de scène retour à la flamme avec la porte de Brandebourg en arrière-plan. Les troupes soviétiques loading des roquettes sur un multiple de lancement. Plus d'explosions et de la fumée. Un Soviétique M1931 B-4 203 mm Howitzer suivi lourd tiré à bout portant dans la ville. Une pièce de campagne soviétique ait été tiré. Aperçu de tir d'infanterie soviétique rifles de derrière une barricade de fortune.apercevoir du Soviet tank d'équipage. Le Reichstag en ruines.transportant des troupes le drapeau rouge grimper les étapes de construction et d'entrer dans l'immeuble. Des troupes le drapeau rouge sur une statue, comme d'autres l'applaudir.
Ruines le long du boulevard Unter den Linden à Berlin après la Seconde Guerre mondiale Un reflet des dégâts causés par la bombe dans l'eau. Vue sur l'avenue Unter den Linden et la Neue Wache lourdement endommagée (Unter den Linden 4, 10117 Berlin, Allemagne). Panneaux russes en face de la Neue Wache. Des civils allemands tirent une charrette de bois le long d'Unter den Linden. Une statue qui a été protégée par des briques. Une bombe a endommagé l'Université de Berlin à Humboldt à proximité. Des hommes et des soldats marchent devant la Bibliothèque d'Etat de Berlin (Staatsbibliothek zu Berlin, Unter den Linden 8, Berlin, Allemagne). Vue de la colonne victoire. Un drapeau britannique près de la Siegessäule ou colonne de la victoire (Großer Stern, 10557 Berlin, Allemagne).
Des bâtiments ont été bombardés après la bataille de Berlin pendant la Seconde Guerre mondiale Réflexion des dégâts causés par la bombe dans l'eau. Clôtures en bois au bord de l'eau. Boulevard Unter den Linden avec des gravats. Vue de Neue Wache ou de la Nouvelle Garde (Unter den Linden 4, 10117 Berlin, Allemagne) maison de garde royale fortement endommagée. Panneaux de direction en russe. Piétons sur la route avec les chariots à bagages tirés à la main. Statue debout encore partiellement abritée par des ruines de murs qui l'entouaient auparavant. Bombarder des bâtiments endommagés le long d'Unter den Linden. Des hommes et des soldats marchent devant la Bibliothèque d'Etat de Berlin (Staatsbibliothek zu Berlin, Unter den Linden 8, Berlin, Allemagne). Un vieil homme se trouve à proximité.
Les conséquences de la bataille de Berlin pendant la Seconde Guerre mondiale Vue aérienne d'une grande usine Siemens endommagée par les attentats alliés. Anhalter Bahnhof (Askanischer PL. 6, 10963 Berlin, Allemagne) la gare ferroviaire montre des dommages causés par les bombardements alliés. Unter Den Linden et porte de Brandebourg (Brandenburger Tor, Pariser Platz, 10117 Berlin, Allemagne). Des cours de marshalling dans la ville et le bâtiment Reichstag.
Les dégâts causés par la bombe à Berlin après la Seconde Guerre mondiale La porte de Brandebourg ou Brandenburger Tor (Pariser Platz, 10117 Berlin, Allemagne). Des bâtiments près de la porte de Brandebourg ont subi de gros dommages (Unter den Linden 74, 10117 Berlin, Allemagne). Un grand portrait du dirigeant soviétique Joseph Staline se trouve au milieu d'Unter den Linden. Les drapeaux soviétiques rouges volent. Bombarder des bâtiments endommagés sur le côté d'Unter den Linden. L'épave des véhicules est également visible au milieu du boulevard.
Ouvriers installant des pilotis pour renforcer les bâtiments détruits au Gendarmenmarkt à Berlin, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, en Europe. Plan large du Konzerthaus Berlin (Konzerthaus Berlin, Gendarmenmarkt 2, 10117 Berlin, Allemagne) avec des véhicules militaires et civils naufragés sur la place. Gros plan de l'obus de mortier détoné. Marches du Konzerthaus montrant de lourds dégâts causés par les bombes. Statue d'Apollon, dans un char tiré par deux griffons, au sommet du bâtiment. La statue d'un chérubin, perché sur un lion, jouant de la pipe, et l'autre sur une panthère, jouant de la harpe. La caméra effectue un panoramique du Konzerthaus à la cathédrale française (Französischer Dom, Gendarmenmarkt 7, 10117 Berlin, Allemagne), puis à la cathédrale allemande (Deutscher Dom) du Gendarmenmarkt. Tous les bâtiments de Gendarmenmarkt ont subi des dommages dus à la guerre.