Soldats nazis au garde-à-vous, fusils au poing, à Berlin pendant la Seconde Guerre mondiale. Soldats américains en faction depuis un immeuble berlinois endommagé. Un homme observe la porte de Brandebourg aux jumelles depuis sa voiture. Un avion de ligne Pan American en vol après la guerre. Un passager Pan American lit Time et d'autres magazines à bord. Vue aérienne de Berlin au début des années 1960. Un avion Pan American atterrit à l'aéroport de Tempelhof. Des passagers Pan American descendent sur le tarmac sous un panneau indiquant : « Aujourd'hui, Pan American a effectué 93 153 traversées transatlantiques ». Un agent d'immigration ouest-allemand contrôle le passeport d'un touriste au contrôle des passeports de l'aéroport de Tempelhof. La porte de Brandebourg vue de Berlin-Ouest au début des années 1960. Un homme observe la porte de Brandebourg depuis la Straße des 17. Juni à Berlin-Ouest. Panneau : « Achtung! Sie verlassen jetzt West-Berlin » (« Attention ! Vous quittez Berlin-Ouest » en allemand). Vue de Berlin dans les années 1920 et 1930. Traversée de la porte de Brandebourg en voiture dans les années 1920. Vue subjective d'une voiture traversant Berlin dans les années 1920. Divers panneaux de signalisation à Berlin indiquant « Unter den Linden » et « Friedrichstraße ». Un bus touristique arborant le drapeau américain quitte Berlin dans les années 1920. L'Université Humboldt de Berlin (Humboldt-Universität zu Berlin) le long du boulevard Unter den Linden dans les années 1920. Vue du dôme de la cathédrale de Berlin. Vue de la place Gendarmenmarkt montrant le Konzerthaus et l'église française. Piétons dans la Friedrichstraße. Berlinois dans le parc Lustgarten sur l'Île aux Musées. Premiers nazis circulant dans les rues de Berlin dans les années 1930. Hitler saluant lors d'un défilé. Hitler s'adressant aux Allemands. Berlin en ruines au printemps 1945 alors que des chars alliés d'occupation passent devant la porte de Brandebourg. Une vieille femme affamée erre dans les rues de Berlin en ruines en 1945. Parmi les ruines de Berlin figurent les vestiges du Reichstag lors de la bataille de Berlin en 1945. Des femmes et des enfants émergent d'un bunker souterrain berlinois en 1945, découvrant une ville dévastée et jonchée de décombres. Vue au sol de l'église du Souvenir de l'Empereur Guillaume (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) après un bombardement. Intérieur du Reichstag en ruines. Conférence de Potsdam 1945, carte de l'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale. Carte de Berlin, incluant la carte officielle de la ville avec les signatures indiquant les zones d'occupation. Réunion des autorités alliées chargées du contrôle de l'Allemagne, avec des représentants américains, britanniques et soviétiques. Drapeaux français, américains et soviétiques en Allemagne. Reconstruction de Berlin, principalement par des femmes qui déblaient les décombres à l'aide de pelles, de seaux et de brouettes, et qui nettoient les vieilles briques pour les réutiliser. Train bondé en Allemagne après la Seconde Guerre mondiale, rempli de réfugiés civils allemands qui quittent les villes pour se réinstaller dans les campagnes.
Le film « La route vers le mur » décrit la montée du communisme en Russie, en Europe de l'Est, en Chine et à Cuba. La scène d'ouverture montre une section nouvellement construite du mur de Berlin, au début de sa période de construction, et une file d'Allemands regardant le nouveau mur construit entre l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest. La rétrospective historique montre diverses scènes de réfugiés dans divers pays (Chine ; quelque part en Europe) marchant sur les routes et en montée avec des bagages à la main. Les troupes communistes défilent. Les réfugiés marchent pieds nus. Un homme porte un enfant sur son dos. Un immense rassemblement de personnes à Moscou au mur du Kremlin (près du futur site du tombeau de Lénine). Vladimir Ilitch Lénine parle à une foule en Russie pendant la révolution russe vers 1917. Des femmes et des enfants réfugiés sont contrôlés par des soldats alors qu'ils tentent de monter à bord d'un train. Gros plan d'un bébé qui a l'air frustré ou en colère et qui pique une crise de colère. Corps de réfugiés morts sur le sol. Vue de Fidel Castro, en janvier 1959, avec Che Guevara et d'autres rebelles ou révolutionnaires, à Cuba. Une personne exécutée par un peloton d'exécution révolutionnaire de Che Guevara. Grand défilé dans la Chine communiste en 1960. Vue de travailleurs chinois tirant manuellement ce qui semble être un affût de canon lourd. Défilé de communistes en Allemagne de l'Est en 1961. Le mur de Berlin et un policier est-allemand à cheval pour intercepter les personnes qui tentent de le traverser. Quelques Allemands de l'Est s'échappant de Berlin-Est vers Berlin-Ouest en courant à travers une brèche dans les barbelés à la frontière du mur de Berlin, et escortés ensuite par des citoyens de Berlin-Ouest. Gardes est-allemands armés à la frontière marquée par des barbelés et d'autres obstacles.
L'activiste allemand Fritz Teufel (de la commune connue sous le nom de Kommune 1) fume un cigare. Il tourne la tête et rit. La main d'une femme caresse la joue de Teufel. Fritz Teufel porte des boucles d'oreilles et des vêtements de la culture hippie des années 1960. Rainer Langhans, tenant nonchalamment une arme de poing, est assis à côté de Teufel. La scène change pour montrer une grande foule d'étudiants manifestant contre le Shah Mohammad Reza Pahlavi d'Iran, lors de sa visite d'État à Berlin-Ouest, en Allemagne. La police de Berlin-Ouest affronte un manifestant indiscipliné. La police retient de force et arrête un étudiant. Des paparazzi et une équipe de télévision prennent des photos et des images de Farah Pahlavi, l'épouse du Shah, qui passe. Des canons à eau sont tirés sur les manifestants pour contrôler la foule. La police retient brutalement, frappe et traîne d'autres manifestants. La police et les médecins s'accroupissent à côté du corps de l'étudiant de l'Université libre de Berlin Benno Ohnesorg, qui a été abattu par le policier Karl-Heinz Kurras. Une Coccinelle Volkswagen immatriculée « B WM960 » est visible près d'Ohnesorg. Fritz Teufel apparaît dans une salle d'audience. Des journalistes tiennent des caméras. Fritz Teufel feuillette un livre. La police pousse une barricade devant des manifestants étudiants à Berlin-Ouest. La police utilise des canons à eau pour chasser les manifestants dans la rue. Les étudiants se protègent avec des parapluies. Des manifestants affrontent la police allemande. La police arrête d'autres manifestants. Des policiers montés sur des chevaux repoussent la foule lors d'une manifestation.
Au cours des années 1961 à construire jusqu'à crise de Berlin : Des barbelés sur border vu de côté de Berlin ouest (initiale) du mur de Berlin. Soldat russe utilise des jumelles pour regarder l'approche d'une jeep. Jeep s'arrête en raison d'obstacles. Panneau indique "Achtung 500m Schutzstreifen'. Les hommes porter une boîte à travers les bois qui fuient ou s'échapper dans l'Allemagne de l'Ouest avant la frontière a été complètement fermé. Un homme avec sa bicyclette passant sur un chemin étroit dans l'Allemagne de l'Ouest, un autre homme passe plus sur pied. Les gens dans un canot approchant une Banque ouest-allemand de la rivière ou du lac comme ils fuient de l'Allemagne de l'Est. Un bus de la rue approches et parcs près d'une intersection avec la rue signe pour " Marienfelder Allee". Les hommes, les femmes et les enfants réfugiés avec leurs valises sur une rue comme ils se rassemblent à proximité d'un centre de traitement des réfugiés, avant de partir à l'Allemagne de l'Ouest. Un bulldog liées. Une mère nourrit son bébé. Les jeunes réfugiés sur les rues, les réfugiés bus de carte. Une carte Afficher attribution des pièces allemandes pour la France, les Etats-Unis, l'Angleterre et de l'Union soviétique. Circulation sur route à Berlin, avec vue de la Seconde Guerre Mondiale bombardé (à partir de ) Kaiser Wilhelm Memorial Church ou la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, dans l'arrière-plan. De nombreux civils allemands lorsque des piétons circulent dans les rues en occupé Berlin Ouest. Années 1950 et 1960 voitures et camions sur occupation rues de Berlin. Les gens dans le café restaurant en plein air. Telefunken capacités est perçu.
Des spectacles de cirque avec des animaux à Berlin et Moscou. Une paire de chimpanzés en vêtements humains se produisent devant un public. Un chimpanzé portant une robe balançant dans le bar à singe. Un groupe de chimpanzés joue des instruments de musique à Deutschlandhalle (Messedamm 26 ; 14055 Westend, Berlin) à Westend, Berlin. Les chimpanzés dansent sur la musique. Un homme amène un chien sur scène. Une petite fille regarde le spectacle de cirque. Un chien court sur une table qui tourne. Chien effectuant des cascades. Les tigres exécutent un ballet aquatique avec des acrobates à Moscou, en Russie. Un tigre lèche la tête d'un acrobate au milieu d'une piscine. Une troupe de tigres se baladent joyeusement dans un fantastique ballet aquatique.