Scène de bannière indiquant "Bienvenue John F. Kennedy" et drapeau américain à Checkpoint Charlie (Friedrichstraße 43-45, 10117 Berlin, Allemagne). Le président John F. Kennedy passe devant le Checkpoint Charlie dans le secteur américain. Un salut militaire américain, et le président parle au brigadier général américain non identifié avec le maire de Berlin-Ouest Willy Brandt. Le maire Brandt, le président Kennedy, et le major général Polk des États-Unis à un point de vue en regardant vers Berlin est. Le chancelier Adenauer, le président Kennedy, le major-général Polk et le brigadier-général Clifton quittent la plate-forme. Président debout en voiture avec le chancelier et le maire. Bâtiment montrant des spectateurs acclamant et jetant du papier déchiqueté. Maire Brandt, Président Kennedy, et le parti.
Scènes de mur de Berlin et Vopo montent la garde. Le président arrive à l'argile Allee Street et s'adresse à la foule. Expressions des visages des gens. VIP sur le stand du haut-parleur, y compris le général Clay (ret.), le Major-général Polk et autres responsables américains. Le président quitte avec partie.
Le président américain John F. Kennedy prononce son discours historique « Ich bin ein Berliner » (« Je suis un Berlinois ») devant un public de 120 000 personnes sur les marches de l'hôtel de ville de Schöneberg (John-F.-Kennedy-Platz, 10825 Berlin, Allemagne). Le président Kennedy prononce son discours en anglais, qui est traduit en allemand par un interprète pour une meilleure compréhension. La foule acclame le président en criant « Kennedy, Kennedy !