Un Français coupe les cheveux des femmes collaborateurs à Besançon, France pendant la Seconde Guerre mondiale Des civils français dans une rue. Un homme coupe les cheveux des femmes accusées comme collaborateurs des forces allemandes nazies dans la rue. Certaines femmes sourient tandis que d'autres pleurent. Une femme collaboratrice avec un symbole Nazi Swastika sur sa poitrine. Les spectateurs regardent les collaborateurs avec leur tête rasée.
Troupes de la 35e division des États-Unis à Besançon, en France pendant la Seconde Guerre mondiale Les civils français regardent de leurs balcons. Un groupe d'hommes posa un drapeau américain sur un mur. Un panneau de signalisation le long d'une route indique 'Besançon'. Les troupes en camions et en jeeps passent sur une route.
Troupes de la 3e division d'infanterie des États-Unis à Besançon, en France pendant la Seconde Guerre mondiale Explosions dans les rues de Besançon. Les troupes ouvrent une boîte de TNT (trinitrotoluene). Ils placent l'explosif chimique sur une plate-forme en bois. Les troupes dégagent les débris dans la rue. Une ambulance passe devant. Les bulldozers soulèvent des métaux lourds. Un véhicule militaire stationné sur une route. Une explosion en arrière-plan.
Des obus d'artillerie atterrissent près de maisons dans les collines occupées par les forces nazies allemandes à Besançon, en France. Les troupes des États-Unis marchent dans une rue dirigée par un groupe. Les spectateurs regardent depuis le bord de la route. Les soldats marchent avec des drapeaux et des fusils entre les mains. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
États-unis 35e Division des troupes à Besançon, en France. Un conseil sur une route se lit "commissaire de police". Civils français se placer à l'extérieur du quartier général de la police. Un marquis transporte les blessés patriotes sur une civière. États-unis 35e Division d'infanterie de troupes avec des chars d'assaut et l'équipement se déplacent dans les rues. Civils français vague à soldats américains. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Troupes de la 35e division des États-Unis près de Besançon, en France pendant la Seconde Guerre mondiale Un convoi de véhicules de l ' armée des États-Unis traverse un village. Femmes collaboratrices avec la tête rasée dans une rue. Un Français coupe les cheveux des collaborateurs. Les spectateurs regardent.