L'infanterie allemande et l'artillerie déplacer vers Bialystock, Pologne orientale (Bélarus) en juin 1941, au cours de leur surprise offensive (opération Barbarossa) sur le front oriental dans Seconde Guerre Mondiale . Ils saisir une ville via une passerelle décoratif. Détruit chars T-26 soviétique s'asseoir dans les bois. Mécanicien allemand inspecte un détruit BA-20 Véhicule blindé soviétique. D'autres d'inspecter un détruit soviétique réservoir. 7 bt A gravement endommagé KV soviétique-1 réservoir avec voie et lecteurs détruits. Les troupes allemandes dans le travail parties construisent un pont flottant. Des piles de bois dans une clairière. Troupes épaule un bateau pour être utilisé comme un ponton. Certains soldats tirer avantage d'une accalmie dans les combats pour se détendre et dormir. Quelques boissons à partir de leurs cantines. Une voiture blindée allemande traverse le pont ponton fini maintenant partout au Biala River. Un assortiment d'autres véhicules suivent. Prochaine infantry mars à travers le pont flottant. Les fondations d'un ancien pont s'asseoir à côté de celui-ci. Deux colonnes de fumée lourde augmentation de la distance accompagné de la musique de l'artillerie lourde. Aperçu de canonniers allemands à un obusier de 105 mm. La fumée s'élevant d'un bâtiment décortiquées. Une épaisse fumée blanche, obscurcir toute une région. Les artilleurs ont tiré un obusier de 105mm et grève une cheminée, de l'abaisser. Un blessé un soldat transporte sur une Allemande de la litière. Plus l'allemand à des tirs d'artillerie et des explosions et la fumée de il voit de loin. Plusieurs soldats soviétiques en uniforme (et un civil) remise avec les mains en l'air.