Plusieurs reprises pendant le tournage du film à l'Air Force Test Pilot School, à Edwards Air Force Base, en Californie. Film s'ouvre montrant le Brigadier-général James Stewart parlant avec le commandant de la Base, le général de brigade Irving L. Direction générale. Ils sont debout à l'extérieur d'un bâtiment appelé : "United States Air Force recherche aérospatiale école pilote." Officiers et aviateurs de l'Armée de l'air allant à et de l'immeuble à pied passé les deux comme ils l'inverse. (Les utilisateurs de ne pas saluer, de manière à ne pas perturber le tournage.) Après un moment, les deux généraux descendre des marches vers l'entrée de l'école pilote. À TC:01:08, la séquence est reshot. À TC : 02 h 04, les généraux disparaissent mais le tournage se poursuit. À TC:02:14, une autre séquence commence avec de gros plan frontal Direction générale et le retour du général Stewart, face à l'autre. Les deux continuer une conversation soutenue, et enfin tourner pour entrer dans le bâtiment de l'école. Cette scène est reprise plusieurs fois. La scène suivante commence avec gros plan frontal de Jimmy Stewart, qui semble être une conversation avec la Direction générale (pas vu). Stewart clignote pendant que quelque chose semble entrer dans ses yeux. La scène est tournée deux fois plus.
Un groupe d'étudiants aviateurs militaires expérimentés travaillent dans les bureaux de classe de l'USAF Aerospace Research Pilot School. Ils portent des chemises et des cravates, mais pas de badges de rang ou de classement. Le gros plan d'un est suivi d'un panoramique de la caméra dans la pièce. Un étudiant est assis à côté d'un globe céleste avec un globe géopolitique du monde en son centre. L'étudiant se réfère au modèle pendant qu'il travaille. La scène est interrompue par une ardoise et reprend pour une reprise au début du film. Une brève ardoise est suivie d'une vue des élèves effectuant des calculs et transcrivant des points de données sur du papier millimétré.
Recherche aérospatiale école pilote à Edwards Air Force Base, en Californie, États-Unis. Un étudiant de l'Armée de l'air instrumenté à la recherche aérospatiale école pilote est testé sur un tapis roulant. Il a les instruments de suivi sur ses poignets et dans une ceinture autour de sa taille, et balades à un rythme régulier. Appareil photo se concentre sur ses pieds, il garde un rythme régulier. Le tapis commence à ralentir à la toute fin du film.
Recherche aérospatiale école pilote dans des États-Unis. Le Brigadier-général James Stewart avec un chercheur dans un laboratoire. Un microscope sur table. Général Stewart regarde par microscope. Il parle au chercheur et attend de nouveau en microscope. Ils poursuivre votre conversation et Stewart regarde dans le microscope à plusieurs reprises. Libre de Stewart à la recherche dans le microscope.
Un pilote à la recherche aérospatiale école pilote à Edwards Air Force Base, en Californie, est vu assis dans le simulateur de contrôle de réaction utilisé pour la pratique du contrôle des véhicules spatiaux. Il atteint jusqu'à dérouler un couvercle. Un sergent de l'Armée de l'air, contrôle de l'appareil, fixe et les petits éclosent à sa face avant. Ensuite, la caméra se concentre sur le simulateur, qui est vu de se déplacer très lentement sous le contrôle du pilote à l'intérieur. Après un moment, le simulateur effectue un virage important vers la gauche, suivie d'une augmentation de l'altitude, et un virage à droite et ce qui semble être un retour à sa position de départ initiale.
Gros plan du pilote dans un U.S. Air Force Convair F-106 Delta Dart, un aéronef en vol, vu depuis un autre appareil à proximité. L'appareil affiche le logo de l'US Air Force Flight Test Center, à Edwards Air Force Base, en Californie. Le pilote, en casque et masque à oxygène, tours, brièvement, vers la caméra. Voir d'un peu plus loin, montre l'ensemble de F-106A et sa queue numéro : 57-0238. L'avion continue en vol au-dessus d'une couche de nuages blancs ci-dessous. Ciel bleu l'emporte au-dessus. Près de la fin du film, le pilote s'est vu à nouveau dans un gros plan de la caméra avion.