En 1987, alors que les feux de friches ont été brûlant plus de 90,000 acres dans quatre zones distinctes, couvrant une grande partie de la région de la rivière Salmon en Californie, les citoyens de la ville, les fourches du saumon, mis en place un programme pour rendre la vie plus facile pour les pompiers qui étaient arrivés de tous les coins de la USA. Une femme travaille parmi de nombreux paquetages dans un bureau des relations communautaires. Elle explique qu'ils ont établi un centre pour les pompiers de compassion s'y sentent plus à la maison.Ils ont reçu plus de 4 tonnes de contributions. Elle ramasse tout les biscuits aux copeaux de chocolat pour être donné à des pompiers. Elle affiche une boîte pleine de livres donnés à eux.Elle est occupée à placer toutes sortes de dons d'articles alimentaires dans les cases pour être distribué aux pompiers qui participent activement au travail luttant contre les incendies de forêt de 1987. Appareil photo montre une grande enveloppe contenant thankyou notes pour les pompiers. La femme exprime la gratitude de la communauté pour tout ce qu'ils font.
La scène s'ouvre avec la musique et un grand panneau relevé affiché : "2:oo AM, bande, fourches du saumon Fire Camp ". (fourches du saumon est une communauté non constituées de Siskiyou County en Californie du Nord, USA.) Une bande (appelé 2:00 AM) est en cours de lecture et plusieurs personnes sont la danse. Annonceur déclare que les membres de la bande ont perdu leur maison dans le (encore) Feu non confinés, lundi dernier (31 août 1987). Un pompier membre d'une équipe des Montagnes Rocheuses au Colorado, au Wyoming et au Dakota du Sud, port maillot jaune et bouchon rouge, exprime sa satisfaction de bienvenue par les Californiens.
Un pompier en bouchon rouge, se tient devant un poste de commandement d'Incident de fortune des pompiers à la Salmon River Complex, en 1987. Il parle de la valeur d'avoir fait participer les gens de la communauté locale dans la gestion de la bataille contre ce feu de forêt.
Vue aérienne d'un feu de forêt les flammes et la fumée d'un aéronef se déplacer loin de la traînée de poudre avant à Stanislas National Forest, en 1987. Vue à partir de la masse de la lutte contre les incendies des véhicules sur la route menant de l'incendie. La fumée et les flammes qui s'échappait de derrière. Le feu rouge camions garés sur route de terre près de feu de forêt. Un petit autobus offre plusieurs pompiers d'un rassemblement d'autrui, en jaune les vêtements protecteurs, assemblés dans un espace ouvert. Pignon de personnel sur le terrain appartenant aux pompiers Récupération après avoir été forcé d'employer leur propre feu alors que les flammes ont soufflé des abris sur eux inopinément sur le front du feu. Ils sont respirent de l'oxygène des masques, et sinon être aidé et interrogés. (tous échappés en toute sécurité.)
Les pompiers se rassemblent dans une clairière au cours d'opérations de lutte contre les incendies pendant le Stanislas nationales contre les incendies de forêt, Sonora, en Californie, qui a détruit 147 000 acres,en 1987. Un superviseur parle d'un groupe de pompiers qui ont été capturées de façon inattendue par les flammes et contraints de déployer leur personne les abris avant en se retirant de la région. Il note qu'ils sont tous sûrs et reçoivent une attention médicale. À la lumière de cet événement, il réitère l'importance de la sécurité. Un autre superviseur, vêtu d'une casquette de forêt Caifornia vert, mentionne que leur priorité absolue est de protéger les structures. Il parle d'un objectif visant à établir une ligne de portefeuille à partir de l'autoroute 120 à la rivière.
Les résidents d'une zone de feu de forêt en Californie en 1987. Un éleveur parle de "exterminer". Il dit qu'il a ses chevaux parce qu'il les a déplacé le jour avant l'incendie. Tout le reste, qu'il dit est brûlé au sol. Un autre éleveur dit qu'il ne sait pas comment sa place est toujours debout. Vues de suite de l'incendie montrant la destruction totale d'une maison. Homme et femme assise par l'épave en détresse.