Un C-47 Skytrain de l'armée de l'air américaine ravitaille la piste d'atterrissage de Dansalan lors de la mission d'attaque de Malabang, dans la province de Lanao del Sur, aux Philippines, pendant la Seconde Guerre mondiale. C-47 Skytrain sur la piste d'atterrissage. Une jeep avec remorque recule pour se positionner à côté de l'avion. Des guérilleros philippins, accompagnés d'hommes d'appui aérien, chargent des provisions de l'avion sur la remorque de la jeep. La jeep s'éloigne, quelques soldats philippins assis sur les provisions. Des hommes observent la jeep avancer. Quelques guérilleros transportent des bidons d'essence de l'avion vers une autre remorque. Le C-47 Skytrain décolle de la piste d'atterrissage. Quelques hommes regardent l'avion décoller.