Participation d'un bombardier canadien Lancaster au-dessus de Berlin Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale Les bombardiers Lancaster chargés de bombes lourdes déchargent d'Angleterre pour les bombardements de nuit. Scènes de la salle à manger de Victory Aircraft Plant à Malton Ontario Canada en tant que travailleurs de la production de guerre apprendre sur leur "Q pour Queenie" (surnom) premier KB-700 Lancasters utilisé pour bombarder Berlin. Vues depuis l'intérieur de l'avion d'aviateur Lancaster tandis que les équipages volent vers Berlin. Vues internes des pilotes, du poste de pilotage, de la zone bombardier, de la zone du navigateur. Flak et des avions qui échappent au tir de Flak et d'anti-avions des forces terrestres allemandes. Vues de l'impact de l'attentat et du bruit d'explosion en arrière-plan. Des lumières et des éclairs lumineux au sol, tandis que des bombes se sont percutées et que des incendies brûlent sur le sol à Berlin, comme le montre le bombardier canadien Lancaster qui a survolé pendant la mission. Conversation radio des pilotes et des hommes au sol, bruit d'explosion et cris de victoire entendus en arrière-plan.
Rivière Housatonic à la base d'une colline rocheuse aux États-Unis. Hélicoptère de l'armée américaine Sikorsky vole sur une exposition de contrôle aérien. Une femme au parc national du Canada des Prairies. Hélicoptère vole sous un pont.
'Connaissez votre allié : la Grande-Bretagne' - un film de propagande allié pour consolider la solidarité anglo-américaine au sein des rangs et pour contrer la propagande nazie allemande visant à affaiblir l'alliance pendant la Seconde Guerre mondiale Scènes aux États-Unis d'un match de football universitaire en tant que joueur fait un touchdown et une foule éclate dans la forte acclamations. Équipe de football à bloquer et à s'attaquer à l'entraînement sur un terrain d'entraînement. Un incendie de chars de la guerre mondiale de 2. Des soldats britanniques et américains ont tiré des forces d'artillerie et d'infanterie sur un champ de bataille. Des explosions se produisent et de la fumée augmente. Vues des soldats de la Chine, de la Russie, de la Grande-Bretagne et des États-Unis. Les troupes alliées marchent. Idaho, États-Unis et Grande-Bretagne sur une carte montrant la population. Circulation des véhicules et piétons sur une route, y compris les voitures et les bus à impériale et les piétons montrant des espaces congestionnés en Grande-Bretagne. Les gens parlent à leurs voisins. Policiers britanniques vus. Les citoyens britanniques émergent du réseau de transport souterrain. Des groupes d'hommes, de femmes et d'enfants britanniques dans les foules sont vus. L'image de l'officier de police britannique Bobby avec main vers le haut et narrateur rapporte que la police britannique ne porte pas d'arme à feu. Les journaux font la une des journaux sur une grève, une catastrophe en Grande-Bretagne. La carte animée de la Grande-Bretagne montre qu'elle est entourée par la mer. Navires en mer. Un vieil homme et un garçon assis sur un stoop avec un modèle d'un grand voilier à mâts. De brèves vues de villes dans différentes parties du monde, y compris Sydney Australie; un port sud-africain non identifié; une vue aérienne de la ville de Wellington, en Nouvelle-Zélande; des édifices du Parlement et du gouvernement à Ottawa, au Canada; Un grand ferry pour passagers passant par les gratte-ciel de Manhattan New York City en arrière-plan.
Les troupes canadiennes à Giardini, Sant'Alessio Siculo, près de Letojanni, Sicile, Italie au cours Seconde Guerre Mondiale . Une bannière lit 'Bienvenue les libérateurs". Un chariot se déplace sur une route. De nombreux camions chargés de soldats canadiens passent par une ville. Policier militaire du Canada vêtus de blanc, dirige la circulation des camions brassard au centre de la ville. Vue de l'antique Sant'Alessio Siculo château sur haut de colline surplombant la ville, dans l'arrière-plan. (Castello de Capo Sant'Alessio).
Des soldats canadiens avec leurs bagages et leur équipement complets montent à bord d'un navire de transport qui doit naviguer de l'île Adak à l'île Kiska dans les îles Aléoutiennes pendant la Seconde Guerre mondiale. Un officier vérifie chaque soldat lorsqu'ils traversent la passerelle. Gros plan de deux écussons sur l'épaule de l'officier, l'un avec un couteau dessus et l'autre avec le mot « Canada ». Excellents gros plans des visages des soldats canadiens sur le navire de transport. L'emblème « RCASC » (Corps royal de l'intendance de l'Armée canadienne) est clairement visible sur l'épaule de plusieurs soldats. La caméra fait un panoramique sur les troupes et montre parfois des plans plus rapprochés du visage d'un seul soldat. La plupart des soldats sourient, tous semblent de bonne humeur. Un soldat fume au premier plan, tandis qu'un M29 Weasel (un véhicule de transport à chenilles) est chargé sur le navire derrière lui. Le M29 Weasel est transporté par une grue, et de nombreux soldats l'entourent pour le guider jusqu'à sa mise en place.
Officier de l'armée américaine sur les chapeaux d'une table de conférence dans le Château Frontenac, autour de l'heure de la Conférence de Québec au cours d' Seconde Guerre Mondiale. Groupe d'officiers alliés réunis autour d'une carte murale. L'un des points à l'Inde. Un autre points à Suez. L'Inde, l'étiquette rapports classé "secret". Les cartes d'officiers britanniques. Les changements de scène à vue extérieure du président Franklin Roosevelt Vente maison de Springwood Hyde Park, New York. Drapeau américain sur la maison. Rolls Royce limousine garée à l'entrée en.