Les gens se rassemblent pour regarder les Jeux Olympiques d'hiver au Canada. Les participantes à des uniformes mars. Un groupe d'hommes promenades avec votre équipement de ski. Les participants mars avec les drapeaux de leurs pays et une bannière. Une foule immense assis sur des gradins pour regarder les Jeux Olympiques d'hiver.
Les gens se rassemblent pour regarder les Jeux Olympiques d'hiver au Canada. Une foule assis sur des gradins. Les participants mars avec les drapeaux de leurs pays et des bannières. Les participants de France mars avec leurs bannières et d'un drapeau.
Les gens se rassemblent pour regarder les Jeux Olympiques d'hiver au Canada. La foule assis sur des gradins cheer pendant les Jeux Olympiques. Les Jeux Olympiques arena avec pics couverts de neige dans l'arrière-plan. Les participants jouer au hockey sur glace en une patinoire.
Un film intitulé « Au cœur de l'atome » traite de la structure de l'atome et de l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. Un panneau sur la rive indique « Photographies interdites ». Des autobus passent devant un panneau « Projet d'énergie atomique ». Les autobus sont arrêtés à l'entrée de la centrale et contrôlés par la police de sécurité. Les cartes d'identité des hommes sont vérifiées. Des ouvriers pénètrent dans la centrale. Un ouvrier parcourt le site, portant un morceau de métal radioactif suspendu à une tige. Un minuscule fragment de matière est examiné au microscope. Le narrateur décrit la perspective de l'énergie atomique comme source d'une nouvelle révolution industrielle, en contraste avec le travail traditionnel. Scènes de travailleurs chinois ou d'autres pays asiatiques sur un site d'excavation, déplaçant des roches et des blocs de pierre à l'aide de chariots et de brouettes. Des hommes, assis sur une structure en bois munie de pédales, actionnent un moulin à eau. Vue de mineurs de charbon au travail, creusant dans une mine et chargeant des blocs de charbon sur un wagonnet.
Un film sur la structure de l'atome et l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. L'animation représente : Un atome ressemble à une minute du système solaire. Le coeur de l'atome est le noyau. L'approche éducative des enfants d'un affichage avec grand panneau "l'atome. L'U-235. Quelle est la prochaine étape ?" Groupe de garçons se rassemblent sous le signe et les yeux vers l'écran. L'enfant regarde un modèle de la structure d'un atome et l'animation s'affiche décrivant la densité et le nombre d'atomes dans un point d'encre. Noyau partage avec un neutron pour obtenir de l'énergie atomique. Une réaction en chaîne lorsqu'un atome d'uranium est partagé donnant la chaleur et le rayonnement.
Un film sur la structure de l'atome et l'utilisation des isotopes radioactifs dans le traitement du cancer au Canada. L'extérieur d'une mine d'uranium au Grand lac de l'ours. Le charbon transporté dans un train minier à voie étroite. Un homme verse de charbon d'un récipient. L'extérieur de l'usine de la fission nucléaire à la centrale de Chalk River. Camions conduits en face de l'usine. Directeur M. Keyes, le Dr Lewis F. K. et discuter de la décolleteuse. Un bloc de quatre pouces mur de plomb pour protéger les techniciens travaillant sur l'affaire de radio active.