États-unis 80e Division d'infanterie à Châlons-sur-Marne, France, au cours Seconde Guerre Mondiale . Un champ rempli de l'eau. Un soldat américain se dresse le long de avec le maire de Châlons-sur-Marne. Le soldat se tient avec un drapeau des États-Unis dans la main. Il présente le drapeau à la maire. Le drapeau est hissé à la crête et n'est pas abaissé pour la journée. Les soldats américains se rassemblent pour la cérémonie de lever du drapeau. Le français se rassemblent les civils. Un groupe de musiciens jouent des instruments.