Un bus transportant des enfants allemands évacués circule sur l'autoroute vers la campagne pendant la Seconde Guerre mondiale. La signalisation indique « KLV Kinderlandverschickung Westfalen ». On voit des enfants à bord du bateau « KLV Kinderlandverschickung Hamburg » naviguant sur une rivière. Un garçon allemand grimpe à un arbre et chatouille un autre garçon au sol à Chieming, en Bavière. Des garçons portant des maillots à croix gammée pointent du doigt et rient. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes jouent avec des bateaux jouets sur le lac Chiemsee. Un garçon montre une maquette d'avion avec un message en allemand. Des garçons lisent le message sur la maquette. Une empreinte de main noire sur l'aile de la maquette. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes montrent la maquette à un mentor plus âgé. Des jeunes allemands quittent le lac avec une maquette de navire de guerre et des maquettes d'avion. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes se rassemblent en cercle autour d'un feu de camp. Un responsable de la jeunesse s'adresse aux garçons. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes se lèvent et quittent l'aire de feu. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes rament en barque vers un marais. Un jeune homme des Jeunesses hitlériennes enfile un sac et un chapeau tandis que le bétail broute dans un pâturage derrière eux. Un jeune Allemand attrape des insectes avec un filet. Il trébuche devant des tentes. Un garçon plus âgé le réprimande. Des jeunes Allemands rampent dans l'herbe. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes discutent de maquettes d'avions. Un garçon désigne l'une des maquettes d'avions de leur camp. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes se taclent. L'un d'eux retire un brassard « Goten » du bras d'un autre. Capture du drapeau : Un garçon plus âgé s'adresse aux autres et abaisse le drapeau sur leur mât. Le garçon accroche une bannière avec le visage d'un homme souriant. Sous la caricature se trouve une note en allemand signée « Die Wikinger » (« Le Viking »).
Jeunes jeunes hitlériens ramant sur le lac Chiemsee à Chieming, en Bavière, en Allemagne, pendant la Seconde Guerre mondiale (après l'évacuation des enfants vers les zones rurales). Le nom du bateau est « Wikinger I » (« Viking I ») inscrit sur le bateau. Ils sont rejoints par un autre jeune homme ramant sur un bateau arborant un drapeau blanc. L'un des jeunes se dirige vers le second bateau pour lui bander les yeux. Un jeune jeune hitlérien est capturé par des jeunes d'un autre groupe. Des jeunes hommes rament vers la rive. Des filets de pêche pendent au bord du lac. Les Jeunesses hitlériennes emmènent un jeune homme aux yeux bandés vers un fort. Des jeunes hommes montent la garde devant le fort de paille des Jeunesses hitlériennes. Une rune (emblème des Jeunesses hitlériennes) orne les bannières du fort. Des jeunes hommes ferment la porte de paille. Les jeunes jeunes hitlériens se saluent mutuellement avec le salut nazi. Des jeunes jeunes hitlériens lui retirent son bandeau. Un jeune homme plus âgé lit un certificat au jeune homme. Une maquette d'avion avec des inscriptions lui est présentée. Les jeunes jeunes hitlériens sont au garde-à-vous. Le jeune homme plus âgé remet la maquette d'avion et le certificat au jeune homme. Les Jeunesses hitlériennes bandent à nouveau les yeux du garçon. Ce dernier est emmené hors du fort.
Deux adolescents des Jeunesses hitlériennes et un garçon discutent dans un campement à Chieming, en Bavière, en Allemagne, pendant la Seconde Guerre mondiale. Au premier plan, des jeunes des Jeunesses hitlériennes portent une échelle de fortune en bois. Un jeune garçon salue le groupe d'un salut nazi et lui remet une lettre. Deux adolescents des Jeunesses hitlériennes, peut-être chefs de groupe, lisent la lettre et se serrent la main. Les adolescents et les enfants des Jeunesses hitlériennes commencent à défiler. Vue du camp des Jeunesses hitlériennes avec ses tentes. Un avion survole le camp. Des garçons apportent du bois pour un feu de camp. Un garçon descend d'un mur de paille dans un enclos où sont détenus des jeunes jeunes hitlériennes « capturés » d'un autre groupe. Deux jeunes hitlériennes observent un avion en vol. D'autres jeunes hitlériennes l'observent et le désignent du doigt. Vue aérienne du camp des Jeunesses hitlériennes et du lac Chiemsee vus d'un avion volant à basse altitude. Des jeunes hitlériennes observent l'avion assis derrière l'enclos. Des jeunes hitlériennes, en maillot de bain, sont assis sur de petites embarcations et des rondins de bois flottants sur le lac Chiemsee. Un garçon qui observe l'avion tombe d'un rondin de bois flottant. Des garçons remarquent l'avion en vol. Le petit planeur atterrit dans un champ herbeux. Les jeunes des Jeunesses hitlériennes du lac courent à la rencontre du pilote du planeur, un jeune dirigeant des Jeunesses hitlériennes, qui sort de l'avion.
Enfants évacués de la Seconde Guerre mondiale en allemand dans un camp des Jeunesses hitlériennes. Des adolescents en maillot de bain se dirigent vers le lac Chiemsee à Chieming, en Bavière, en Allemagne. Les trois adolescents discutent et se serrent la main avant de rejoindre une flottille navale simulée. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes commencent à ramer et à pagayer. Un jeune joue du tambour sur l'un des bateaux. Deux jeunes Allemands d'un autre groupe des Jeunesses hitlériennes sur un bateau remarquent la flottille. Les deux garçons retournent sur la rive pour avertir les autres garçons. Un jeune Allemand grimpe à un arbre pour appeler un adolescent qui se tient au sommet de l'arbre. L'adolescent utilise des jumelles pour observer la flottille simulée. Des garçons se dirigent vers un fort de paille des Jeunesses hitlériennes pour donner l'alerte. Les jeunes se mettent en position couchée devant le fort de paille. La flottille simulée se dirige vers le bord du lac. Des jeunes des Jeunesses hitlériennes sur des bateaux poussent la tête d'un jeune nageur sous l'eau. Un garçon nage vers un bateau et assomme le rameur. Un garçon prend le contrôle du bateau. Un garçon sur le bateau plonge dans l'eau. Un autre garçon arrache la pagaie d'un rameur, le faisant tomber du bateau à l'eau. Des garçons s'affrontent et luttent entre eux lors d'une simulation de bataille sur le lac. Des renforts accourent pour maîtriser la flottille. Des garçons, équipés d'une échelle sur un radeau, abaissent leur mât et pataugent jusqu'à la rive. Des jeunes hitlériens luttent au bord du lac. Des groupes de jeunes Allemands s'affrontent violemment. Certains, munis d'une échelle improvisée, s'échappent furtivement de la bagarre, escaladent le fort de paille et poussent des acclamations. Des jeunes à l'intérieur du fort ouvrent la porte et s'enfuient. Une rune symbolique (emblème des Jeunesses hitlériennes) orne certains drapeaux. Des jeunes hitlériens, debout derrière un enclos, observent le combat. Ils escaladent un mur de paille et éloignent le garde. Des jeunes hitlériens « capturés » dans l'enclos sont secourus tandis qu'un autre garçon prend le drapeau des Jeunesses hitlériennes à l'intérieur du fort. Un adolescent des Jeunesses hitlériennes agite son drapeau au sommet du fort de paille, montrant qu'ils ont pris le fort adverse. Les groupes de Jeunesses hitlériennes interrompent leur simulation de bataille et commencent à applaudir.
Des jeunes des Jeunesses hitlériennes se rassemblent dans un camp de paille à Chieming, en Bavière, pendant la Seconde Guerre mondiale. Un orchestre joue de la musique tandis que les dirigeants des Jeunesses hitlériennes entrent dans le fort. Un jeune dirigeant des Jeunesses hitlériennes s'adresse aux membres et serre la main d'un autre dirigeant. Les jeunes jeunes hitlériennes commencent à chanter des chants nazis et sortent du fort. Une rune (emblème des Jeunesses hitlériennes) orne un mur.