Un avion atterrit sur un terrain herbeux à Cincinnati, dans l'Ohio. Alex Brun, aviateur et inventeur, sort de l'appareil et en sort un petit véhicule ressemblant à un scooter ou un cyclomoteur. Il se rend dans une ville voisine et s'arrête à une station-service pour acheter un peu d'essence. Alex Brun a conçu ce véhicule pour pouvoir l'emporter en avion et rejoindre les villes voisines en cas d'atterrissage forcé.
Les rivières Ohio et Scotia sont inondées d'eau et les voies ferrées traversent Cincinnati, Ohio, États-Unis. Les voitures immergées dans l'eau se déplacent dans les rues. Les inondations submergent en partie les maisons et les bâtiments. Deux garçons naviguent sur un radeau de fortune. Les hommes portent leurs enfants lorsqu'ils traversent une rue inondée. Les piétons marchent sur des planches surélevées pendant l'inondation. Les gens naviguent en bateau pour traverser la ville. Panneau indiquant les directions de Columbus, Gallipolis, Marietta et Ravenswood. La pire inondation depuis de nombreuses années fait cinq morts et rend de nombreux sans-abri.
Les dommages dus aux inondations de la rivière Ohio à Cincinnati, Ohio. Vue aérienne de la zone inondée. Maisons et bâtiments le long des côtés de l'inondation des rues. Les opérations de sauvetage en cours. Les gens sont secourus dans de petits bateaux.