Bouchon d'échanges internationaux (Patrouille Aérienne Civile) Les cadets se réunissent les membres de l'équipe de baseball de Cincinnati Reds à Crosley Park à Cincinnati en Ohio. CAP cadets provenant des Pays-Bas parler à gestionnaire de rouges et Hall of Fame le deuxième joueur de base Rogers Hornsby. Hornsby explique but d'une batte de base-ball. Les cadets watch infield pratique, avec #15 ponts rocheux de glisser dans la troisième base où #14 Grady Hatton est debout. Les cadets foule autour de batting cage tout en #24 Bob Borowski prend des balançoires. Hornsby signe une balle de baseball. Vue rapprochée de billes avec's Hornsby signature. Vue rapprochée de 1953 rouges carte de pointage. Les cadets s'asseoir en pirogue, parler aux rouges player.
Échange international de capuchon ( Civil Air Patrol ) de cadets à Cincinnati, Ohio. CAP cadets provenant des Pays-Bas à bord d'un yacht comme il s'éloigne de l'Cindon Harbour. Les cadets à bord du yacht vague. Un pont sur la rivière Ohio en arrière-plan. Un avion de liaison avec des pontons en vol. Un bateau à moteur sur la rivière.
LES cadets DE LA CAP (civil Air Patrol) des pays-Bas rencontrent des membres de l'équipe de baseball des Cincinnati Reds à Crosley Field (1130 Findlay St, Cincinnati, OH 45214) à Cincinnati, Ohio. Les cadets discutent avec le directeur du Reds et le second baseur du Temple de la renommée, Rogers Hornsby, qui explique le but d'une batte de baseball. Les cadets observent la pratique sur le terrain, les Rocky Bridges n° 15 glissant dans la troisième base où Grady Hatton est debout. Les ponts prennent des balançoires dans la cage de batting pendant que les cadets regardent. Hornsby signe un baseball pour un cadet. Gros plan du logo des rouges sur leur uniforme. Les cadets se rassemblent en dugout; on regarde une batte alors que Gus Bell #25 parle. Les cadets reçoivent un autre autographe.