États-Unis 3rd des éléments de la division d'Armored entrent dans des villes en France, pendant la Guerre mondiale 2. Panneau pour la ville de "Pre en Pail". Groupe de soldats allemands capturés prisonniers de guerre assis sur le côté de la route. Les maisons sont décorées de drapeaux français. Plusieurs véhicules passent le long de la rue, y compris un destroyer M10 Tank. Réservoirs et véhicules entrant dans la ville de Ciral. L'affiche indique « Ciral ». Les civils déferle vers les véhicules qui passent. Les troupes américaines sur un tank posent avec une femme debout à côté d'elle. Un soldat de l'armée américaine sur le char tient une petite fille française. Un homme français se tient près de sa fille tandis que la petite fille française pose sur un char portant un drapeau américain fait maison.
Les prisonniers de l'armée allemande, alignés sur le trottoir, sont fouillés par des soldats français de la 2e Division blindée française et de la FFI (Forces françaises de l'intérieur) en France pendant la Seconde Guerre mondiale. L'emplacement est probable à Ciral, en France ou à proximité. Les prisonniers de guerre allemands assis au sol sont gardés par deux hommes de FFI.