Les délégués de la Commission panaméricaine de la route visitent Cleveland Ohio lors d'une visite des États-Unis. Les participants se tiennent à l'extérieur de leur voiture et voient les opérations de transport du minerai de fer. D'énormes grues déplacent le minerai de la garde de navire à l'attente des wagons de chemin de fer. Les délégués visitent le bâtiment Huntington Bank (à l'origine le bâtiment Union Trust) sur l'avenue Euclid qui venait d'être terminé. Vue sur les délégués rassemblés au pied d'un escalier à l'une des extrémités de l'immense hall de la banque. Vue sur le hall de Huntington Bank. Les participants visitent une usine de fabrication de camions à Cleveland (probablement Gotfredson Trucks ou White Motor Company). Les travailleurs sont occupés à construire et à assembler des camions à l'usine.