Un sergent de l'armée américaine, équipé d'un micro-oreillette, diffuse des informations aux civils allemands à Cologne, en Allemagne, vers la fin de la Seconde Guerre mondiale. Trois haut-parleurs sont installés sur un camion. Une foule importante de civils allemands, l'air sombre et triste, se tient dans la rue et écoute les nouvelles et les annonces. La foule est composée principalement de femmes, d'hommes âgés et de quelques enfants. Plusieurs hommes portent un chapeau. Gros plans sur des civils et des enfants allemands dans la foule, écoutant les annonces. Quelques hommes fument et certains circulent à vélo. Des civils interrogent le sergent de l'armée américaine après son intervention.
Afficher des bâtiments endommagés vu. Une voiture de rue et signe "Koln" considéré. Un panneau indique "In memoriam, à nos camarades tombés avec le pont" dans Remagen ,avec les noms des militaires de l'Armée de terre et un panneau d'affichage indique 'Zuge der Richtung Koln'. Cologne City est appelé Koln en Allemagne.
Vue des épaves de véhicules dans la ville de Cologne en Allemagne au cours Seconde Guerre Mondiale . Les véhicules en lignes, détruits sur les deux côtés de la route. Une jeep avec deux soldats de l'armée des États-Unis en passant par. Plusieurs soldats sur le site des épaves de véhicules.
La Police militaire à Cologne, en Allemagne après Seconde Guerre Mondiale . Ils n'exercices quotidiens chargé par un officier de l'armée des Etats-Unis Piétons et cyclistes des civils sur les routes à proximité d'énormes bâtiments. Compagnie de Police militaire autorisé par gouvernement militaire, organisé dans les fichiers sur les routes. L'entreprise est inspectée et percé par un officier de l'armée américaine.
La Police militaire à Cologne, en Allemagne après Seconde Guerre Mondiale . Autorisée par le gouvernement militaire les policiers ne leurs exercices quotidiens. Les civils avec "police civile" des brassards écouter l'instruction d'un agent de la police militaire. Un policier civil interroge un cycliste et vérifie ses papiers d'identité.
La Police militaire, autorisés par le gouvernement militaire, faisant des exercices quotidiens à Cologne, en Allemagne après Seconde Guerre Mondiale . Compagnie de Police militaire organisé dans des fichiers faisant de forets. Un officier de l'armée des États-Unis ordonne au commandant de la compagnie de la police militaire. Le commandant salue les officiers américains et deux d'entre eux de marcher. Le commandant dirige la fanfare de la police militaire.