Le Président du Venezuela et de la Colombie se rencontrent à Cucuta, en Colombie. Un avion spécial arrive à Cucuta, Colombie. Arrivée du président du Venezuela Marcos Perez Jimenez. Le Président de la Colombie Gustavo Rojas Pinilla souhaite la bienvenue au Président du Venezuela.
Un train de chemin de fer canadien passe par le rail récemment mises à pied dans la région de Peace River, dans le nord-ouest du Canada. Il s'agit d'un nouveau 300 mile route du nord de Vancouver Canada pour le nord de la Colombie-Britannique. Railroad train traverse un pont à haute altitude.plusieurs gorges et canyons dans l'arrière-plan.
Des représentants amérindiens des tribus côtières du nord-ouest de l'État de Washington et de la Colombie-Britannique se rassemblent dans la réserve indienne Lummi, près de Bellingham (Washington), pour des courses de canoë. Les participants arrivent dans la réserve pour prendre part à la compétition. Ils rament dans de longs canoës pouvant accueillir une douzaine de personnes (ressemblant davantage à des bateaux de compétition).
La filature soucoupe bateau à Vancouver, Canada. Les enfants Conseil sur la filature soucoupe bateau. Ils sont enchantés par le filage soucoupe en bateau.