Le bord de mer à Concarneau, Bretagne (Bretagne, France). Les hommes assis sur les rochers dans la vieille ville close. Les voiliers dans le port à l'arrière-plan. Les hommes, les femmes et les enfants près des maisons. Deux hommes âgés parler les uns aux autres en Breton comme une personne fume un tuyau. Deux hommes row un bateau avec les gens. Le bateau atteigne les côtes et les gens descendre, principalement des femmes et des enfants. Ils marcher sur un trottoir pavées. Leurs chaussures en bois ou de sabots cliquez bruyamment pendant qu'elles marchent. Femmes à parler en breton, rire et crier comme ils laver ses vêtements. Ils utilisent des pinceaux et des fouets. Une jeune fille lavant vêtements. Les femmes sécher les vêtements sur une pelouse et de haie.