Des bénévoles offrent l'éducation aux enfants handicapés mentaux dans le Connecticut, aux États-Unis. Une carte accrochée sur un mur. Le narrateur mentionne qu'en 1959, le législateur a créé la "New York State Office of Mental Retardation." M. Bert Schmikel, chef de ce bureau, de points à la carte et exprime son point de vue sur l'éducation pour les enfants handicapés mentaux. Plusieurs enfants autour d'une table. Une femme les aide. Un enfant essaie de porter des chaussures. Un autre enfant porte un chapeau. Un homme comme aide à certains enfants handicapés mentaux descendre d'une voiture. Un garçon à lunettes avec le drapeau américain. Une fille handicapée mentale et un African American boy. Deux échelles placé horizontalement sur une table. Les échelles sont placées côte à côte de façon à ce que les échelons des deux échelles ne correspondent pas à l'autre. Une fille marche en plaçant ses pieds entre les échelons de l'échelles. Une femme enseigne la couture d'un garçon. Une fille handicapée avec les violons de la zip hood d'un manteau du garçon. Un homme se tient à proximité.
USS Sous-marin à propulsion nucléaire "Kate" renvoie à l'issue de sa visite en Arctique. Familles et amis se rassemblent pour recevoir l'équipage dans le Connecticut. Ils transportent des pancartes indiquant 'Welcome home, Pôle Nord sitters". Le capitaine commandant Joames Skate F Calvert et autres membres d'équipage débarquent. Les cadreurs de prendre des photos.
Démonstration du plus grand prototype d'hélicoptère amphibie à Stratford, Connecticut. Des responsables de la marine américaine voient un Sikorsky SH-3 Sea King, un hélicoptère bimoteur de guerre anti-sous-marine (ASW). Les foules se sont rassemblées pour assister au premier vol d'essai du Sikorsky SH-3 Sea King, le plus grand hélicoptère amphibie au monde au moment de sa sortie. Le personnel de l'US Air Force regarde l'hélicoptère décoller. Sikorsky SH-3 Sea King en vol. Deux militaires et des civils regardent la manifestation. L'hélicoptère amphibie atterrit dans le lac. Le prototype Sikorsky SH-3 Sea King navigue dans l'eau. L'hélicoptère décolle du lac.