L'agression allemande au cours Seconde Guerre Mondiale . Carte animée montre le mouvement des troupes et de l'allemand territoires occupés avant l'attaque contre la Russie. L'animation illustre invasion allemande de la Norvège et du Danemark.
Extérieur du bâtiment du Capitole à Washington DC, États-Unis pendant la seconde Guerre mondiale. Les voitures passent devant le State Department Building (Old Executive Office Building, 1650 17th St NW, Washington, DC 20006, États-Unis). La secrétaire d'État américaine Cordell Hull parle avec un groupe d'hommes assis à un bureau. Ils discutent d'une carte sur un mur. Une plaque sur le bâtiment de l'ambassade du Danemark. Un document est signé par Cordell Hull. Un navire des garde-côtes au port du Groenland. Une carte animée montre les positions des États-Unis, du Canada, du Groenland et des îles Britanniques.