Cornelius Edzard et Johann Risticz définir un dossier de vol (1927) à Dessau,l'Allemagne. La foule lors d'une onde W-33 avion Junker dans l'air. Un signe sur le terrain se lit "9 heures, 51 heures et 12 minutes". L'avion est fourni en vue de l'atterrissage. La foule se précipite à l'avion. L W-33 junker avion atterrit. Pilotes sortir du cockpit de l'avion. Les fleurs sont présentés pour le pilote, Cornelius Edzard et le copilote, Johann Risticz. Ils boivent de tasses. Ils détiennent des fleurs et des passants vague.