Policier dirige le trafic à partir d'une plate-forme surélevée sur une rue à Detroit, au Michigan. Signer sur la plate-forme se lit 'Drive en toute sécurité...marcher droit." Un défilé de sécurité à Detroit. Plusieurs des voitures de rue, wagon plat avec automobile accidentée et signe "c'est la première des 52 Weeks-Ru sécurité prudent". Plusieurs bouées dans le défilé
Une voiture roule jusqu'à l'Édifice de Lincoln, à Detroit, Michigan, M. et Mme Edsel Ford l'étape de la voiture et de marcher vers l'entrée.Ils sont respectées par Henry Leland, et M. et Mme Wilfred Leland, qui viennent de les saluer. Une voiture avec chauffeur arrive transportant Henry et Mme Ford, qui marchent de leur voiture à l'entrée où ils sont accueillis par le Lelands. Le groupe fait peser sur l'étape de construction, de gauche à droite : Henry Leland, M. et Mme Wilfred Leland, M. et Mme Edsel Ford, M. et Mme Henry Ford. Henry Leland n'a improvisé une danse qui Henry Ford brièvement l'imite. Le groupe pénètre dans l'immeuble. À l'intérieur du bâtiment, les fondateurs de l'entreprise, Henry Leland, et Henry Ford, respectivement, stand comme Edsel Ford (président de Ford Motor Company) signe un document comme un avocat témoin siège à proximité. Henry Leland (Président de Lincoln Motor Company) signe le document pendant qu'un autre témoin avocat assise près. Les avocats l'étape en momentanément, et Henry Leland est vu à nouveau la signature d'un document. Il a quelques pas, et un avocat s'assied et signes en tant que témoin.