Sortie en italien du film des Jeux Olympiques de Berlin 1936. Camp d'athlètes de village olympique à Elstal, Wustermark, Allemagne. Oiseaux sur les arbres et grues sur la rive de la rivière. Les athlètes traversent une forêt et un ruisseau pour se préparer aux Jeux Olympiques de Berlin. Ils prennent un bain de vapeur, puis plongent et nagent dans une rivière ou un lac et se prélasser sur une terrasse au bord de l'eau.
Camp de village olympique à Garmisch Partenkirchen, Allemagne. Les athlètes d'Italie et du Japon s'entraînent pour se réchauffer. Les athlètes jouent au basket-ball, au hockey, au tir d'entraînement, au jet de javelin, au saut en hauteur, au long saut, à la course d'obstacles pour les Jeux Olympiques de Berlin. Un athlète se détend lorsqu'il lit un journal. Les drapeaux de l'Allemagne nazie et d'autres pays participent aux jeux.