Le tournage de "Aller-retour en enfer" à Fort Lewis, dans l'État de Washington, États-Unis. L'équipage de film, y compris directeur Jesse Hibbs, est perçue sur le terrain. Caméra et équipage monté sur un chariot lorsqu'il se déplace sur un terrain. Caméra et équipage monté sur une voiture. Les troupes de la 44e Division d'infanterie assemblés en formation sur un champ ouvert. Un contingent marches led marche avant par unité porte-drapeaux. Un champ Grade Officier de l'Armée de terre s'agenouille pour régler son casque d'acier, puis peuplements sangle avec son casque. D'autres soldats avec lui en faire de même. Soldats en contexte reposer environ relaxant et converser. L'équipe du film enregistre un camion de l'armée en passant leur appareil photo.
L'équipe de tournage de pousses d'une partie du film 'aller-retour en enfer" à Fort Lewis, au Washington, États-Unis. L'équipage de film autour d'une caméra. Caméra montée sur une voiture. Des soldats de la 44e Division d'infanterie mars comme l'équipage fait le film. U.S. Army premier lieutenant et acteur Audie Murphy a présenté la médaille d'honneur du Congrès par un agent. Les soldats mars comme l'équipage pousses le film. Agents sur support d'examen.