Père de l'aviation, Wilbur Wright de réglage d'un transport de roue dans un avion. Un horse driven panier vu. Plusieurs hommes du démarrage du moteur de puissance 25 Wright avion.
Hommes se tenant debout près d'une machine de Wright. Avion catapulté au moyen d'une baisse de poids. Plusieurs hommes transportant le poids qui a propulsé l'avion de la rampe.
Les dirigeants sociaux français élégamment vêtu de regarder la démonstration de battant. Les hommes et les femmes sont vus portant des chapeaux. Wilbur Wright va jusqu'à un journaliste français restant en altitude pour 55 minutes et 37 secondes. À la fois vu assis dans l'avion. Plusieurs hommes statif comme l'avion décolle. Un journal titrait: "Wright à new record du monde".
Pionnier de l'aviation, Henri Farman, se préparer à un concours pour le prix Deutsch-Archdeacon, par battant fermé-kilomètre cours en une minute. Lui et son équipage au sol sont vus passer sur son avion avec précaution. La boîte - queue de son voisin en avion ont les mots : Henri Farmanni, affiché sur lui. Farman décolle dans son avion.