Un nouvellement conçus non-skid pneu est illustré en France, 1934. Le pneu est illustré de près et une machine est vu couper les rainures dans le pneu à l'aide de traction dans toutes les conditions météorologiques. Le non-skid pneumatiques testés sur les rues humides. La circulation dans les rues. Une femme est vu poussant une poussette de bébé en face d'un véhicule en mouvement sur rainy, rues humides. La voiture avec pneus âgées dérape dans la pluie et frappe la femme et poussette. Narrateur indique que c'était un accident mortel.
Dessins de divers scientifiques et inventeurs internationaux qui ont contribué à résoudre les problèmes du développement des moteurs de fusée, sur la base des travaux préparatoires allemands. Leurs conceptions de chambre de combustion doivent beaucoup aux pionniers allemands dans le domaine. On y trouve des croquis du scientifique russe Konstantin Tsiolkovsky (Ziolkowsky) en 1914; l'inventeur français Henri Melot en 1920; l'allemand Friedrich Zander en 1931; Bull, 1932; l'American Rocket Society, avec plusieurs dessins de 1932; et la Cleveland Rocket Society. Vues de l'activité de recherche sur la combustion de fusées par Ernst Loebell de la Cleveland Rocket Society en 1933. Il est vu à l'extérieur dans la neige avec son appareil. Vue du stand de tir de test de Loebell, et une image d'un tir de test réel, à l'extérieur. Ernst Loebell avec le modèle et le moteur de fusée de ses projets de vaisseau spatial de 1934 et à l'exposition internationale dédiée à l'art et la technologie dans la vie moderne qui s'est tenue à Paris, 1937. Vues en coupe du vaisseau spatial. Le moteur de fusée enveloppé dans des serpentins de refroidissement. Conception de moteurs de fusées par John Shesta de l'American Rocket Society, à partir de 1934. Design par René Armengaud de France, en 1934 et Deich en 1935.
Les visiteurs se promenant sur les motifs de la foire mondiale de Chicago de 1933-1934.. Un dirigeable vole dans le ciel en arrière-plan. Vue sur un jardin et des bâtiments au loin. Les arbres au bord du chemin. " Paris " écrit sur un bâtiment de l'exposition de la France, avec cheminées imitatifs des entonnoirs sur un navire de la ligne française.. Les gens entrent dans l'immeuble.
Rassemblement nazi à Nuremberg, en Allemagne, vers 1934. Des SA et des spectateurs saluent Hitler. Un coup d'artillerie retentit. Hitler salue personnellement des SA fidèles. Carte animée de l'Asie montrant l'occupation japonaise de la Mandchourie et l'occupation italienne de l'Éthiopie. Les gros titres des journaux décrivent les hésitations de la Grande-Bretagne et de la France à soutenir les sanctions pétrolières de la Société des Nations contre l'Italie ; et l'augmentation de 600 % des exportations de pétrole américain vers l'Italie (vers 1935). Hitler et Hermann Göring semblent satisfaits dans le wagon privé d'Hitler. Adolf Hitler à une table de planification recouverte de cartes. Des citoyens allemands voyagent à l'étranger et Joachim von Ribbentrop se rend à Londres en tant qu'ambassadeur en Grande-Bretagne en 1936. Vue de Léon Degrelle et de son parti catholique-fasciste, le Rexiste, en Belgique (vers 1936). Vue du colonel François de la Rocque prenant la parole lors d'un rassemblement nocturne du parti Croix de Feu en France. Konrad Henlein, dirigeant du Parti allemand des Sudètes en Tchécoslovaquie. Arthur Seyss-Inquart, dignitaire national-socialiste autrichien, aperçu dans une automobile lors d'un défilé. Sir Oswald Mosley s'adressant à ses partisans et défendant Hitler. Scènes de troubles publics attribués à des sympathisants nazis en France et en Belgique. Réunion de masse du Bund germano-américain au Madison Square Garden, à New York, en 1939. Des drapeaux américains et un portrait de George Washington ornent la scène. Fritz Julius Kuhn prend la parole et des membres s'en prennent violemment à un manifestant. Vues de l'industrie lourde en Allemagne, notamment la production d'acier pour la remilitarisation. Personnes travaillant dans un camp de concentration allemand. Exécution simulée à la mitrailleuse. Vue d'Heinrich Himmler. Le président allemand Paul von Hindenburg. Conscription nationale allemande de 1935 lors des efforts de mobilisation militaire. Jeunes Allemands s'entraînant au pilotage de planeurs. Parachutistes allemands, avions Junkers 52, soldats allemands au pas de l'oie, vues de chars allemands. Avion Ju 87 Stuka. Invasion allemande de la Rhénanie, 1936. Construction de la ligne Siegfried. Barrières antichars, bunkers, dents de dragon. Visite d'Hitler au Mur de l'Ouest. Défilé militaire allemand.
Aperçu du fonctionnement de l'équipe de canon de l'Armée de terre américaine de 3 pouces M3 canon antiaérien. Aperçu du 1er Lt Joseph H. Eastman et le capitaine Eddie Rickenbacker debout à côté de Rickenbacker's SPAD S.XIII #1 garé en face d'un hangar à Foucaucourt aérodrome, France, 1918. Changements de séquence à 1936 et office de Rickenbacker, maintenant président de Eastern Airlines. Une affiche sur le mur contient une collection de souvenirs du 94e Escadron de Aero, avec lequel Rickenbacker Première Guerre Mondiale ont volé dans . La caméra panoramique plus de photographes bordant l'affiche. Ensuite, Rickenbacker est considéré en pleine conversation avec son invité, Cyrus R. Smith, président d'American Airlines, comme ils regardez une photo de Rickenbacker et son avion Spad, signée par de nombreux pilotes qui ont également servi avec le 94e Escadron de Aero. Un modèle monté d'un Douglas DC-3 perché au sommet d'avion une table à l'avant-plan. Rickenbacker et C.R. Smith, tiennent tous deux sur le modèle d'avion DC-3 comme ils se serrent la main. Vue rapprochée du modèle DC-3 comme Rickenbacker tourne, il avant que l'appareil photo. (Remarque : Smith et de Rickenbacker, présidents de leurs transporteurs aériens, avait une admiration mutuelle pour le Douglas DC-3 avion de ligne. En 1934, Smith disposées à acheter 20 nouveaux avions DC-3 de la Douglas Aircraft Company. La première américaine DC-3 " Phares Illinois ", avait son premier vol le 25 juin 1936. Eastern Airlines prend livraison de son premier DC-3 en décembre 1936.)
6ème Congrès du Parti nazi à Nuremberg, en 1934, avec une cérémonie "Totenehrung", en hommage aux morts. Les troupes nazies sa (Sturmabteilung) et SS (Schutzstaffel), en formations précises, remplissent la Zeppelin Field Luitpold Arena, ne laissant qu'un large chemin vers le mémorial de guerre d'Ehrenhalle. Vue de l'arrière garde d'honneur debout à l'Ahrenhalle, comme Adolf Hitler, flanqué par le chef SS, Heinrich Himmler (en Noir) et Viktor Lutze, chef de la Sturmabteilung (sa), approche. Trois énormes bannières avec swastikas sont vues dans le fond lointain. La scène passe à 1945. Les troupes américaines sont maintenant assemblées sur la tribune principale (Ehrentribüne) du champ de Zeppelin. Le drapeau américain couvre la sculpture de la swastika en forme de couronne au sommet du Grand stand. Vue des soldats allemands, qui ont été rentrés, se mêlant aux civils dans une ville. Certains parlent à un soldat américain, qui fait partie de la force d'occupation américaine. La scène se déplace à la conférence de Yalta en février 1945. Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt et Joseph Staline sont vus assis tandis que leurs membres les plus hauts gradés se tiennent en arrière-plan. Les dirigeants alliés s'assoient autour d'une grande table de conférence. Le secrétaire d'État américain James F. Byrnes siège près du premier ministre Winston Churchill. La scène revient à l'ère nazie. Joseph Goebbels, le Reichministre de la propagande parle et fait du mal à une foule. En revanche, les soldats allemands sont vus converser avec les soldats américains d'occupation. Cela contraste avec davantage de scènes de dirigeants nazis qui prononcent des discours passionnés dans une salle remplie de fidèles nazis. Les soldats allemands, prisonniers de guerre, sont vus dirigés par la police militaire américaine, derrière une enceinte barbelée. Grand nombre de prisonniers de guerre allemands dans une zone d'attente ouverte. Gros plans de certains. Scènes bucoliques d'agriculteurs travaillant dans des champs et des troupeaux de moutons et de bovins. Hitler parlant avec force et animation et harangeant un public d'auditeurs rapaces. Des civils allemands se tenant tranquillement dans un groupe. (Narrateur les réfère être les gens de Beethoven, Goethe, et Martin Luther, comme les statues de ces Allemands emblématiques sont montrées.) En revanche, de nombreux corps de victimes morts sont montrés aux citoyens allemands par les troupes américaines, dans les camps de concentration de Nordhausen, Buchenwald et Bergen-Belsen. Ceci est contrastent avec les points de vue des allemands qui dansent en costumes traditionnels, les contributions allemandes à la science (point de vue d'Albert Einstein parlant) et à l'industrie (point de vue des souffleurs professionnels en verre au travail). Un contraste flagrant montre des civils allemands qui déplacent le corps d'une victime d'un camp de concentration, plusieurs civils qui ont été tués par un peloton de balle (invisible), Rudolf Himmler et une image que l'Allemagne a détruite, à la suite des nazis. Les soldats américains sont rassemblés dans un champ ouvert, par la rivière Elbe à Torgau, en Allemagne, le 26 avril 1945. Des officiers américains et russes se saluent sur le site, où leurs armées se sont réunies au cours de la Seconde Guerre mondiale. Les soldats américains et russes se mêlent et se saluent. Vues des forces alliées entrant en Allemagne. Une autre scène de corps de victimes empilés dans un camp de concentration. Les soldats français examinent les pieu là où les prisonniers étaient liés et exécutés au quartier général de Gestapo, à Paris, en France. Autres vues de la prison de Gestapo, où les victimes ont été enterrées. Exemples de dispositifs de torture utilisés pour contraindre les informations des prisonniers. Plus de vues sur les cadavres de victimes empilés. Des Allemands transportant des corps d'un camp de concentration. Le général Dwight Eisenhower et le général George Patton visitent le camp de concentration d'Ohrdruf. Restes brûlés de victimes. Gros plan du général Patton. Les responsables allemands et les citoyens sont confrontés à l'horreur alors qu'ils sont obligés de traverser le camp. Un énorme wagon chargé de cadavres. Les femmes allemandes ont consterné et se sont repoussées par les sites. Nombre incalculable de victimes mortes couvrant une grande cour. Les citoyens allemands obligés de transporter le corps d'une victime de la cour. D'autres portant des corps de victimes. Un grand nombre de citoyens allemands, apparemment savant et morséé par les révélations. Un groupe d'hommes allemands portant des pelles et d'autres portant des croix pour commencer à enterrer les victimes de manière appropriée. Des hommes transportant des corps de victimes dans des cercueils en bois ouverts le long d'une route bordée de spectateurs. Cercueils de victimes mis en place dans un cimetière. (Le narrateur leur fait allusion sans jamais oublier.) Les hommes allemands placent doucement les cercueils couverts dans une longue fosse commune.