Plusieurs personnes assises dans une boîte de nuit à Paris, France. Bouteilles de boissons alcoolisées sont conservés sur les tables. American danseuse du ventilateur, Joan Warner, semble s'exécuter à partir de la salle, nue. Joan Warner, assis dans sa loge, reçoit une assignation des autorités françaises. Elle trie par un certain nombre de coupures de journaux sur elle-même. Elle descend les marches de l'Édifice de la Cour accompagnée de son avocat et des journalistes. Les juges du français 10e chambre correctionnelle. Joan Warner émerge à partir des bureaux du Commissariat de police, la tenue d'un morceau de papier. Joan Warner et une autre femme entrer un taxi à une gare française, et en voiture.
Entre Seconde Guerre Mondiale Première Guerre Mondiale et , la formation de citoyens français pour les raids aériens possible à Paris, France. Les membres d'un groupe de bénévoles soutenus par le gouvernement sont formés pour l'action contre la menace d'un raid aérien. Les bénévoles de l'usure de masques à gaz et des vêtements imprégnés de gaz et sortir d'abris antiaériens. Ils obtenir dans une jeep et vous promener dans les rues de la ville. Qu'ils escortent les civils dans des abris à l'épreuve des gaz. Dramatiser showswhat film pourrait ressembler de destruction au cours d'un raid aérien. La dramatisation : Aéronefs shell la ville. Des bombes explosent, le feu dans la ville et les bâtiments endommagés. Un métrage réel de pratiquer des exercices à Paris où "victimes" de l'air raid sont supprimées des rues et sont transportés vers les refuges.
Rayons X pris à Paris, France. Un homme se tient derrière une machine à rayons X et une jeune femme ou peut-être une infirmière utilise une caméra de cinéma centrée sur la machine. Films radiographiques de différentes parties du corps. L'homme se tient derrière la machine que la fille utilise l'appareil photo pour prendre des rayons X. L'homme boit d'une tasse et la radiographie mobile montre le passage du liquide dans le corps de l'homme.
Français midget avion ne décolle de l'aéroport d'Orly à Paris, France. Le pilote pousse à partir d'aéronefs midget français hangar à l'aéroport d'Orly. Le pilote démarre le moteur sur le midget aéronefs. L'avion décolle à partir du champ. D'autres modèles d'avions français dans l'arrière-plan. L'avion en vol au-dessus des prairies. L'atterrissage de l'appareil. Le hangar en arrière-plan.
Les soldats se tenir près d'un réservoir à un champ à Saint-Quentin, France. Les arbres dans le domaine. Les soldats passent sur le champ le long de carrioles. Une observation ballon dans le ciel. Les soldats dans un véhicule, maintenir le levier de commande du ballon. A ruiné des maisons dans le domaine. Les soldats tirent de l'artillerie. Ils charger et tirer les canons. La fumée se pose à la suite de la cuisson. Soldats regardent le ballon à travers des jumelles.
Bateau géant SS Normandie à flot presque Harbour dans la ville de New York. Plus grande embarcation à ce moment-là arrive à New York, le franchissement de la France à New York dans un temps record de 4 jours, 3 heures, 14 minutes. Normandie avec Statue de la liberté à l'avant-plan. D'autres navires et bateaux au port. De grands bâtiments de l'horizon de Manhattan et de gratte-ciel dans l'avant-plan.