Poste d'aide du deuxième Bataillon de la 442e équipe de combat régimentaire nippone-américaine à Belmont, France pendant la Seconde Guerre mondiale. Une jeep portant un drapeau de croix rouge transporte un soldat blessé à la station d'aide du 2e Bataillon. Le soldat blessé est examiné et ses bandages de poitrine sont fixés par des médecins, qui rédigent ensuite un rapport. Les soldats ont été engagés dans la bataille pour sauver le bataillon perdu dans les Vosges.
Une station d'aide de première ligne du 2e Bataillon japonais-américain de l'armée américaine, 442e équipe de combat régimentaire à Belmont, en France, pendant la Seconde Guerre mondiale, tout en s'engageant à secourir le bataillon perdu dans les montagnes des Vosges. Les médecins traitent les soldats blessés. Un soldat est traité pour une blessure à la main et un autre pour une blessure à l'épaule.
Une station d'aide médicale du 2e Bataillon japonais-américain de l'armée américaine, 442e équipe de combat régimentaire à Belmont, en France, pendant la Seconde Guerre mondiale, pendant l'opération de sauvetage du bataillon perdu dans les Vosges. Un soldat avec une tête bandiée reçoit du plasma sanguin. Un autre soldat avec une blessure à la tête bandée, sur une portée, est déterminé à être mort. Corps de deux soldats tombés sur des portées, complètement recouverts de couvertures
Une station d'aide de la 442e équipe de combat régimentaire nippo-américaine à Belmont, en France, pendant la Seconde Guerre mondiale Soldats en train de se déplacer blessés sur des portées d'un véhicule affichant des drapeaux croisés rouges. L'unité se battait pour sauver le bataillon perdu dans les Vosges. Un soldat blessé est transporté sur une portée jusqu'au poste d'aide. Les médecins retirent un bandage du chef du soldat et l'examinent de près. Il clignote les yeux et se déplace les lèvres.
Un poste d'aide du 2e Bataillon, 442L'équipe de combat régimentaire (japonaise) à Belmont, la France pendant Seconde Guerre Mondiale . Infirmiers charge une ambulance militaire en victimes qui éloigne. Les blessés sont chargés dans une ambulance. L'ambulance conduit loin. Un signe lit; "2e Bataillon, 442Poste d'aide médical".
Japanese-American troupes du 442Combat Team in Seconde Guerre Mondiale Fays, France pendant . Des services commémoratifs pour les morts. Les soldats coups de feu en l'honneur des morts. Une bande de l'442L'équipe de combat joue. Le commandant de bataillon Lieutenant-colonel Virgin R. Miller et le Colonel James M. Hanley de courber la tête. Les soldats l'avance le long d'une région. Un signe se lit comme suit : 'tableau d'honneur du 2e bataillon ".