Deux soldats de l'US Army Signal Corps inspectent une radio allemande Torn Fu G à l'ouest de Saint-Lô pendant la Seconde Guerre mondiale. Un soldat règle le cadran du talkie-walkie, également connu sous le nom de radio portative, pendant qu'un autre soldat écoute son son. Un soldat retire la radio du dos de l'autre soldat. Le soldat pose le talkie-walkie et ses accessoires sur le sol. La batterie 2.4NC38 de la radio est retirée et testée. Deux soldats réparent la radio tout en écoutant avec un casque (écouteurs).
Des parachutistes allemands se préparent à aider les troupes mécanisées et l'infanterie qui se déplacent près de Saint-Lô pendant l'invasion alliée de la Normandie pendant la Seconde Guerre mondiale. Le général der Fallschirmtruppe (général parachutiste) de la Luftwaffe Eugen Meindl rencontre les parachutistes de la 3e division du 2e corps de parachutistes. Le général Eugen Meindl parle aux responsables allemands. Les troupes exécutent le salut nazi tandis que le général Meindl sur un véhicule camouflé s'éloigne. L'infanterie et les troupes mécanisées allemandes délibèrent sur le plan et se préparent à la mobilisation. Le panneau routier indique « N174 Saint-Lô ». Des chars allemands camouflés, dont un Panzer IV, empruntent la route N174 en direction de Saint-Lô. Gros plan d'un officier allemand avec des soldats dans un char. Des troupes allemandes sourient en marchant à pied. Un soldat allemand en tenue de camouflage tenant un Panzerschreck (bazooka allemand) attrape une pelle de tranchée d'un camarade et court vers sa position. Des troupes allemandes utilisent des pelles pour creuser des tranchées. Un soldat allemand utilise des jumelles. Deux soldats tirent au mortier. Un soldat allemand est assis sous un arbre. Un soldat allemand utilise un téléphone de campagne. Un soldat allemand porte une radio d'infanterie « Backpack » derrière son dos. Un groupe de soldats allemands assis. Un soldat allemand communique par morse sur le terrain. Des troupes allemandes lisent une carte. Des médecins transportent un soldat allemand blessé. Un soldat SS allemand (Schutzstaffel) avec une jambe molle parle à d'autres soldats. Gros plan sur les insignes SS sur l'uniforme.
Un bombardier prend son départ d'un aérodrome pour la Normandie pendant la guerre mondiale de 2.Un groupe de bombardiers en vol.Soldat de la division 2nd Armored français gratuit qui regarde le ciel.Bombardiers B-17 volant.Un soldat allemand regarde pour voir des bombardiers.Bombardier largue des bombes.Les troupes allemandes sortent d'un camion camouflé.Gros plan sur le vol du pilote de l'bombardier.Poste de pilotage d'un bombardier avec vue sur la bombe.Les bombes tombent.Un bombardier B-17 largue plusieurs bombes de sa baie à bombes.Armes anti-aériennes tirant sur des bombardiers.Une bombe atterrit dans une usine.Vue aérienne des bombes atterrissant au carrefour.Plus d’avions bombardiers B-17 larguer des bombes simultanément.Bombardiers Libérator B-24 consolidés larguer des bombes au-dessus de la Normandie.Plusieurs bombes tombent sur la Normandie, créant des nuages d'explosion.États-Unis le général J. Lawton Collins et le général Omar Bradley (portant des lunettes) montent les escaliers.Les troupes des États-Unis retirent les branches de camouflage d'une jeep.Un char Sherman M4 se déplace.Les soldats ont commencé à bouger au début de l'opération Cobra.“Marigny” et “St.Gilles” sont mis en évidence à partir d'une carte de Normandie.Les soldats américains se déplacent à travers un village avec des maisons détruites.Un soldat allemand dans le trou d'un renfhole vise son fusil.États-Unis M4 réservoir Sherman passant la maison en pierre sur la route.Soldat allemand avec une profonde cicatrice sur son visage.Un soldat allemand lance un lance-roquettes (Raketenpanzerbüchse 54).Plusieurs explosions sur le terrain.Les troupes allemandes tirs d'artillerie sur des soldats américains.Le commandant allemand observe le terrain à l'aide de jumelles.Les soldats allemands se préparent à attaquer les troupes alliées.Soldats allemands en course.Un soldat allemand tire un Maschinengewehr 34, également connu sous le nom de MG 34, mitrailleuse.Un soldat allemand lance une grenade à main.Un Panzer IV tirant à des positions alliées.Explosions et fumée épaisse.Les soldats des États-Unis crouch à côté d'un hedgerow pour la couverture.Les soldats transportent des fournitures après que les combats ont cessé pour la journée.Soldat assis tout en tenant un pistolet.Soldats en mouvement et en course avec des fusils.Tir d'artillerie de réservoir.Un char Sherman de M4 traverse une route boisée.Un soldat des États-Unis monte une haie.Des soldats tirant de l'artillerie sous des filets de camouflage.Un groupe de soldats des États-Unis escalade un hedgerow.Des soldats au-dessus d'un char Sherman en mouvement de M4.Deux soldats ont tiré un mortier à partir d'un trou de boeuf.Un char Sherman de M4 se déplace dans un champ.Le commandant américain ordonne aux troupes de grimper au-dessus des haies.Les soldats américains tirent sur des Allemands de derrière un hedgerow.Soldat tirant un Bazooka de M9 ans.Un soldat tirant avec un lance-grenade anti-char (lance-grenade M7).Soldats tirant avec une mitrailleuse Browning M1919.Un char Sherman de M4 passe par une maison.Une colonne blindée avec M4 chars Sherman entre dans la ville de Saint-Gilles.La plupart des maisons de Saint-Gilles sont endommagées.Piles de gravats à Saint-Gilles.États-Unis 7th soldats du corps se livrent à des combats de rue avec des troupes allemandes à Saint-Gilles.Maisons détruites à Saint-Gilles.Tir de réservoir dans une maison.Des soldats qui s'en sont éloignés.Un soldat des États-Unis tire avec une mitrailleuse derrière des buissons.Un réservoir monte un hedgerow.Les soldats américains grimpent des haies.Soldat met plus de coquillages dans une artillerie.Carte de Normandie montrant la ville d'Avranches.
Parachutiste de la 101e division aéroportée des États-Unis dans un champ de bataille à l'extérieur de la ville de rassemblement Marcouf le jour J de la guerre mondiale, des soldats tirant des tirs de tireurs d'élite. Les parachutistes rassemblent et interrogent un prisonnier de guerre allemand. Un prisonnier de guerre allemand blessé parle aux parachutistes. Une pile de casques et de matériel confisqués aux prisonniers allemands. Un prisonnier allemand parle en levant les deux mains. Parachutistes du 502e régiment d'infanterie à Marcouf. Un symbole en forme de cœur gravé au pochoir d’un parachutiste. Un parachutiste mâchant. Les parachutistes recherchent les tireurs d'élite lors d'une opération de nettoyage. Ils inspectent le cimetière. Des soldats américains sont vus à cheval sur le Panzer i Ausf capturé allemand. Des chars légers SD.KTZ.101. L'un d'eux est de tirer un soldat de terrain monté sur le canon. Les soldats de la 82e Division aéroportée passent devant un panneau « préparé Marcouf ». Un soldat passe devant une statue de la Vierge Marie. Des civils français fournissent aux parachutistes des informations sur les mouvements allemands. Un des parachutistes fume une cigarette derrière un civil français. Un parachutiste parle avec des enfants français. Parachutistes se reposant sur le bord de la route. Les unités aéroportées et maritimes entrent en contact. Une moto à chenilles allemande stationnée sur la chaussée, entourée de 101st Airborne Paratroopers. Les 101e parachutistes aéroportés sourient et tiennent un drapeau nazi capturé.
Deux patrouille des États-Unis les hommes à parler les uns aux autres. Une patrouille homme entre dans une maison. Vue d'un bâtiment dans la ville de St Lo. Patrouille promenades à travers l'épave de hommes Saint Lo. De nombreuses vues d'une destruction massive effectuée par bombardements alliés. Un soldat s'efforce d'obtenir à l'intérieur d'un bâtiment. Vue de lapins en cage laissées par les allemands. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Vue des U.S. Army Membres du 15e Régiment du génie à une voiture de recon. Ils regardent avec des jumelles pour observer un territoire ennemi. (Période de la Seconde Guerre mondiale).