Des troupes américaines de la 4e Division d'infanterie en France. Les troupes à pied le long d'une route. Les arbres en arrière-plan. Une escouade promenades au bord d'une route. Deux prisonniers allemands avec les mains de chefs à pied derrière. Un soldat les garde. Soldats rubbled marcher à travers un village. Ils passent un panneau routier. Le panneau indique "Cherence le Roussel'. Les soldats se déplacent à travers les rues. Maisons dans l'arrière-plan. Un soldat liens un mouchoir sur la fin d'un bâton pour marquer l'emplacement d'une mine. L'escouade promenades avec prudence à travers le village. Ils vérifient les bâtiments et chercher des tireurs d'élite. Un soldat se promener sur la rue et les pourparlers sur un talkie-walkie. Un soldat se lit un document. Des soldats à proximité d'un bâtiment. ' Cherence le Roussel, Mairie' écrit sur le bâtiment. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Les troupes des États-Unis de 79e Division, 315e Infantry traverse le pont et entrez dans la ville de Laval, France. Des chars, des camions et des jeeps chargé avec d'autres véhicules suivent. Une grande foule se dresse sur les rues. Civils français clap, vague et acclamer comme soldats américains traversent. Plusieurs civils stand avec des bicyclettes. Les civils parler aux soldats américains. Soldats debout sur un réservoir jeter les bonbons et les cigares à la foule dans une place publique. Une jeune Française grimpe un conseil chariot. Soldats regardent comme un lieutenant assis dans une jeep est embrassé par une jeune française. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Des troupes américaines de la 79e division, 315e régiment d'infanterie, à Laval, en France, pendant la Seconde Guerre mondiale. Une foule immense se masse dans les rues. Des civils français se tiennent au bord de la route. Une collaboratrice française, le crâne rasé, passe entre deux membres des FFI (Forces de l'Intérieur françaises) après avoir été battue par la foule. On aperçoit des maisons endommagées. Plusieurs civils sont debout avec leurs vélos. Une collaboratrice vêtue d'un drapeau nazi à croix gammée, tenant des photos de ses amis allemands, est sauvée de la foule par la police militaire. Ils l'emmènent en jeep. Une femme âgée jette à terre une photo d'Adolf Hitler, la brisant en mille morceaux. Des civils se rassemblent sur une place publique.
Les navires dans l'océan en France. Un bateau dans l'océan. Deux autres navires à proximité dans l'eau de mer. Les navires dans une ligne de la voile dans l'eau. Les montagnes en vue. Des collines couvertes d'arbres en vue. La rive à afficher avec les arbres et bâtiments. Le convoi de navires se déplaçant vers l'avant dans l'eau. Un navire en cours dans l'océan.
Civils français regarder un cortège en France. Un cortège passe par un chemin. Deux motocyclettes accompagnant un peu de véhicules à moteur. Les gens se sont rassemblés sur le côté de la voie. Un homme sur le chemin. Les arbres le long de la route. Les officiers se serrent la main. Les gens attendent sur les balcons des bâtiments. Les hommes et les femmes sur le bord du chemin. Les hommes sur les motocycles sur la route. Les civils français en attente pour regarder le cortège. Les officiers salut à mesure que le cortège passe. Les gens regardent sur les côtés de la route. Agents sur les talons devant le cortège.
Une mine de naval et une flotte de navires dans l'océan en France. Une mine de naval flottant dans l'eau océanique. Les collines et les montagnes en vue. Une flotte de navires dans l'océan. La mine de flotter dans l'eau. Les canons sur le pont d'un navire en vue. Le convoi de navires approchant du navire en vue.